Quid novi?

Letteratura, musica e quello che mi interessa

 

AREA PERSONALE

 

OPERE IN CORSO DI PUBBLICAZIONE

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.
________

I miei box

Piccola biblioteca romanesca (I miei libri in dialetto romanesco)
________

Cento sonetti in vernacolo romanesco (di Augusto Marini)

Centoventi sonetti in dialetto romanesco (di Luigi Ferretti)

De claris mulieribus (di Giovanni Boccaccio)

Il Novellino (di Anonimo)

Il Trecentonovelle (di Franco Sacchetti)

I trovatori (Dalla Prefazione di "Poesie italiane inedite di Dugento Autori" dall'origine della lingua infino al Secolo Decimosettimo raccolte e illustrate da Francesco Trucchi socio di varie Accademie, Volume 1, Prato, Per Ranieri Guasti, 1847)

Miòdine (di Carlo Alberto Zanazzo)

Palloncini (di Francesco Possenti)

Poesie varie (di Cesare Pascarella, Nino Ilari, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio)

Romani antichi e Burattini moderni, sonetti romaneschi (di Giggi Pizzirani)

Storia nostra (di Cesare Pascarella)

 

OPERE COMPLETE: PROSA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

I primi bolognesi che scrissero versi italiani: memorie storico-letterarie e saggi poetici (di Salvatore Muzzi)

Il Galateo (di Giovanni Della Casa)

Osservazioni sulla tortura e singolarmente sugli effetti che produsse all'occasione delle unzioni malefiche alle quali si attribuì la pestilenza che devastò Milano l'anno 1630 - Prima edizione 1804 (di Pietro Verri)

Picchiabbò (di Trilussa)

Storia della Colonna Infame (di Alessandro Manzoni)

Vita Nova (di Dante Alighieri)

 

OPERE COMPLETE: POEMI

Il Dittamondo (di Fazio degli Uberti)
Il Dittamondo, Libro Primo

Il Dittamondo, Libro Secondo
Il Dittamondo, Libro Terzo
Il Dittamondo, Libro Quarto
Il Dittamondo, Libro Quinto
Il Dittamondo, Libro Sesto

Il Malmantile racquistato (di Lorenzo Lippi alias Perlone Zipoli)

Il Meo Patacca (di Giuseppe Berneri)

L'arca de Noè (di Antonio Muñoz)

La Scoperta de l'America (di Cesare Pascarella)

La secchia rapita (di Alessandro Tassoni)

Villa Gloria (di Cesare Pascarella)

XIV Leggende della Campagna romana (di Augusto Sindici)

 

OPERE COMPLETE: POESIA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

Bacco in Toscana (di Francesco Redi)

Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla Granduchessa Bianca Cappello nei Medici (di Torquato Tasso)

La Bella Mano (di Giusto de' Conti)

Poetesse italiane, indici (varie autrici)

Rime di Celio Magno, indice 1 (di Celio Magno)
Rime di Celio Magno, indice 2 (di Celio Magno)

Rime di Cino Rinuccini (di Cino Rinuccini)

Rime di Francesco Berni (di Francesco Berni)

Rime di Giovanni della Casa (di Giovanni della Casa)

Rime di Mariotto Davanzati (di Mariotto Davanzati)

Rime filosofiche e sacre del Signor Giovambatista Ricchieri Patrizio Genovese, fra gli Arcadi Eubeno Buprastio, Genova, Bernardo Tarigo, 1753 (di Giovambattista Ricchieri)

Rime inedite del Cinquecento (di vari autori)
Rime inedite del Cinquecento Indice 2 (di vari autori)

 

POETI ROMANESCHI

C’era una vorta... er brigantaggio (di Vincenzo Galli)

Er Libbro de li sogni (di Giuseppe De Angelis)

Er ratto de le sabbine (di Raffaelle Merolli)

Er maestro de noto (di Cesare Pascarella)

Foji staccati dar vocabbolario di Guido Vieni (di Giuseppe Martellotti)

La duttrinella. Cento sonetti in vernacolo romanesco. Roma, Tipografia Barbèra, 1877 (di Luigi Ferretti)

Li fanatichi p'er gioco der pallone (di Brega - alias Nino Ilari?)

Li promessi sposi. Sestine romanesche (di Ugo Còppari)

Nove Poesie (di Trilussa)

Piazze de Roma indice 1 (di Natale Polci)
Piazze de Roma indice 2 (di Natale Polci)

Poesie romanesche (di Antonio Camilli)

Puncicature ... Sonetti romaneschi (di Mario Ferri)

Quaranta sonetti romaneschi (di Trilussa)

Quo Vadis (di Nino Ilari)

Sonetti Romaneschi (di Benedetto Micheli)

 

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Novembre 2017 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      
 
 

Messaggi del 01/05/2017

A Roma di notte ...

A Roma di notte ...

Cammino senza tregua nella tarda sera,
dietro a me, nel buio, invano gettando le scorie
d'un' inutile giornata, mentre s'addormenta
immersa nel languore dolce della primavera
la città le cui luci contendono lenta
e solenne discesa della notte. Le memorie
come echi perenni d'un tempo migliore
- che non fu tale forse per chi allor vivea. -
risorgon tutt'intorno e cessa il chiasso
delle umane contese. Si chiudon ancor aperte
le porte delle case e risuona il passo
sempre più sonoro sul selciato di vie deserte.



Di tratto in tratto odo le campane
misurare il tempo e scagliare nello spazio,
come il richiamo di ore vissute e spese
nel vano rincorrere il falso ed il vero.
La notte s'inoltra sempre più fonda
e già ammanta il suo tenue mistero
il labirinto di vicoli, le ampie piazze
che s' apron d'improvviso, i palazzi e le case,
le macchie fiorite di verde sulle terrazze,
le facciate delle chiese dall' ombra invase
e delle finestre le spente occhiaie
che celano a tutti gelose ed avare
chissà quanta gioia e quanta miseria?
Sosto sotto il muro d'una casa, rasente,
come per immergermi - ombra nella fitta ombra -
e mi sembra di sentir quel che nessuno sente
e che l'umana gelosia a tutti adombra
sento come nasce il dolore e come sgorga
dall'umano cuor la gioia improvvisa ...
Poi riprendo il cammino solo con la notte
che di pietoso manto le brutture copre
per illudermi ancora, prima che l'alba sorga ...

Leonardo Kocienski
Strenna dei Romanisti, 1968, pag. 224

 
 
 

Farajolo

Post n°3832 pubblicato il 01 Maggio 2017 da valerio.sampieri
 

Farajolo
È corruzione dialettale di "ferraiòlo"·, "ferraiuòlo". Risalente al XVI secolo, "ferraiòlo" sarebbe derivato da faryiil, feryiil, firyol, della lingua araba magrebina. Il vocabolo designa "qualsiasi mantello da uomo in genere, di solito senza maniche, con o senza bavero". G. G. Belli: ... St'anno che me s'è rotto er farajolo, / m'è vienuta 'na frega [grande quantità] de geloni / e pe tre mesi un catarruccio solo ... ("Er tempo bono").
C. Pascarella: ... Zompo su a casa; stacco er mandolino; / pio er cartello, la pippa, er farajolo; / e annamo, assieme, ar vicolo der Pino .. . ("La serenata", I).
Plurale di farajolo, ancora nel Belli: ... E cominceno già li piferari / a calà da montagna a le maremme / co queli farajoli tanti cari! ... ("Li venticinque novembre").



Farajoletto
Ferraiolino, piccolo ferraiòlo. Lo indossano cardinali, vescovi e preti nei mesi estivi ed è costituito da una larga striscia di seta rossa o violacea o nera, pieghettata, che copre le spalle e che è annodata al collo con nastri dello stesso colore. Belli: ... Io so ch'Adamo, pe li su' peccati, / se vistì co le fronne de li fichi; / e Cristo, Erode, e !'antri su' nimmichi / nun vistirno da preti né da frati. / Poi venne a Roma Romolo e Maometto, / ma gnisun de li dua cor collarino, / co la chirica e cor farajoletto ... ("Una dimanna lecit'e onesta").

L'immagine, tratta dal web, riporta solo una parte della voce faraiolo, tratta dal Dizionario etimologico di Ottorino Pianigiani.

 
 
 

Riunione monarchica

Riunione monarchica

Er cavajer Briccocola (1) ha proposto
de da' un banchetto ar vecchio presidente,
che siccome è onorario e nun fa gnente
rimane co' la carica in quer posto.

- Però - dice - vorrei ch'ogni aderente
me votasse la lista ch'ho composto,
ossia: spaghetti, fritto, abbacchio arosto,
e tutto quanto a un prezzo conveniente.



Infatti, tra er banchetto e tra la festa,
compreso er telegramma a li Sovrani,
verremo a spende dieci lire a testa.

Chi approva arzi la mano... - Ècchete (2) che
se vedeno per aria cento mani...
- La proposta è approvata! Evviva er Re!

Note:
1 Equivalente romanesco di «albicocca».
2 Eccoti.

Trilussa
1911. Da: Ommini e bestie - Politica e dipromazzia, 1923
Trilussa, Tutte le poesie, Mondadori, 1954, pag. 364

 
 
 
 
 

INFO


Un blog di: valerio.sampieri
Data di creazione: 26/04/2008
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

Vince198molto.personalevalerio.sampierire.binisolosorrisosicalvieolgy120g.adalgisaNORMAGIUMELLItato49nina.monamourvololowciaobettina0guitomas
 
 

ULTIMI POST DEL BLOG NUMQUAM DEFICERE ANIMO

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG HEART IN A CAGE

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG IGNORANTE CONSAPEVOLE

Caricamento...
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom