" ARCIPELAGO "

Indiani

 Il comportamento dell'uomo bianco
era diverso da quello Indiano:
egli disprezzava la terra
e quanto essa donava. Considerava
se stesso come una creatura elevata,
mentre le rimanenti creature occupavano
un posto inferiore.
I bisonti sono stati sterminati,
i castori uccisi sino all'estinzione e
le loro dighe
fatte saltare in aria con la dinamite,
gli uccelli vennero fatti tacere,
immense praterie coperte d'erba,
che riempivano l'aria
con il loro dolce profumo,
vennero arate.
Sorgenti, ruscelli, laghi
sono prosciugati e scomparsi.
Così l'uomo bianco ha finito
per diventare il simbolo dell'estinzione
di tutte le cose naturali.
Tra lui e gli animali
non c'e' alcun rapporto e loro
hanno imparato a fuggire
quando si avvicina, perché
non possono vivere
sullo stesso suolo.
- ORSO IN PIEDI, LAKOTA -