Tag Cloud
FESTIVAL, Particolarità, STORIA, comunicazione, editoria, eventi, film in uscita, incassi, libri, musica, news, novità, premi, recensioni, trailer, tv
Monicelli, senza cultura in Italia...
Archivio messaggi
Lu | Ma | Me | Gi | Ve | Sa | Do |
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
Chi può scrivere sul blog
Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti possono pubblicare commenti. I messaggi e i commenti sono moderati dall'autore del blog, verranno verificati e pubblicati a sua discrezione.
tutto il materiale di questo blog può essere liberamente preso, basta citarci nel momento in cui una parte del blog è stata usata. Ladridicinema
FILM PREFERITI
Detenuto in attesa di giudizio, Il grande dittatore, Braveheart, Eyes wide shut, I cento passi, I diari della motocicletta, Il marchese del Grillo, Il miglio verde, Il piccolo diavolo, Il postino, Il regista di matrimoni, Il signore degli anelli, La grande guerra, La leggenda del pianista sull'oceano, La mala education, La vita è bella, Nuovo cinema paradiso, Quei bravi ragazzi, Roma città aperta, Romanzo criminale, Rugantino, Un borghese piccolo piccolo, Piano solo, Youth without Youth, Fantasia, Il re leone, Ratatouille, I vicerè, Saturno contro, Il padrino, Volver, Lupin e il castello di cagliostro, Il divo, Che - Guerrilla, Che-The Argentine, Milk, Nell'anno del signore, Ladri di biciclette, Le fate ignoranti, Milk, Alì, La meglio gioventù, C'era una volta in America, Il pianista, La caduta, Quando sei nato non puoi più nasconderti, Le vite degli altri, Baaria, Basta che funzioni, I vicerè, La tela animata, Il caso mattei, Salvatore Giuliano, La grande bellezza, Indagine su di un cittadino al di sopra di ogni sospetto, Todo Modo, Z - L'orgia del potere
Tag Cloud
FESTIVAL, Particolarità, STORIA, comunicazione, editoria, eventi, film in uscita, incassi, libri, musica, news, novità, premi, recensioni, trailer, tv
|
Post n°11377 pubblicato il 14 Aprile 2014 da Ladridicinema
L'attore napoletano sostituisce lo scomparso Tonino Accolla. Ma non tutti i fan della serie apprezzano di PAOLO DE LUCAHomer Simpson e Massimo Lopez La vigilia della prima di un suo qualsiasi altro spettacolo gli avrà forse causato meno ansia. Massimo Lopez ha debuttato lunedì su Italia 1, come nuova voce italiana di Homer Simpson, l'amatissimo padre indolente di Bart, Lisa e Maggie, nella celebre serie animata giunta alla 24esima stagione. L'attore napoletano (ma nato ad Ascoli Piceno) ha sostituito nel doppiaggio il grande Tonino Accolla, scomparso lo scorso luglio, e voce storica del personaggio per i 23 anni precedenti.
Un'eredità difficile da gestire, visti soprattutto i milioni di fan che la serie ha in Italia, da sempre legati alla precedente, insostituibile risata di Homer. "Mi sono attenuto alla scuola americana - spiega Lopez - Non volevo creare traumi ai telespettatori e ho cercato di mantenere un tono vocale il più simile possibile all'originale".
E, all'indomani della prima prova sulle reti in chiaro Mediaset, la rete si spacca nel verdetto. Il "nuovo" Homer è promosso o bocciato? Molti twittano i propri complimenti a Massimo Lopez: "Non era facile riprodurre una voce così difficile, bravo!", cinguetta Caterina da Roma. Altri su Facebook temporeggiano un po' di più: "Prima o poi ci faremo l'orecchio".
Ma, al di là dei post più edulcorati e di quelli dei soliti, immancabili puristi che esortano il pubblico a guardare gli episodi in lingua originale, è una vera e propria valanga di commenti negativi quella che invade la pagina italiana dei Simpson su Facebook (con più di un milione e trecento fan): "Ridoppiate la 24esima stagione, ma solo nella voce di Homer, questa è pessima" scrive Corrado. "Homer è morto con Tonino Accolla, non ci sarà più una voce degna, qualsiasi nuova ci venga proposta", aggiunge l'utente Frank Prunenson.
Gran parte del fronte più "nerd" dei fan, indica con insistenza Alberto Pagnotta come voce ideale di papà Simpson, giovane doppiatore, già cliccatissimo sul web. Ma la 20th Century Fox, casa produttrice del cartone, al momento non fa marcia indietro e conferma le sue scelte di doppiaggio per il resto della stagione televisiva. Riuscirà Massimo Lopez a convincere gli irreprensibili fan della serie?
La URL per il Trackback di questo messaggio è: https://blog.libero.it/Cinemaparadiso/trackback.php?msg=12731961 I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun Trackback
Commenti al Post:
Nessun Commento
|
Inviato da: Mr.Loto
il 28/03/2022 alle 11:57
Inviato da: Mr.Loto
il 15/10/2020 alle 16:34
Inviato da: RavvedutiIn2
il 13/11/2019 alle 16:33
Inviato da: surfinia60
il 11/07/2019 alle 16:27
Inviato da: Enrico Giammarco
il 02/04/2019 alle 14:45