Un giro su Plutone

Domanda in triplice copia

"Gli occhi non riuscivano a seguire la veloce farfalla nel barbaglio dei raggi luminosi mentre balenava e svaniva, e ancora tornava a balenare, nell'imitazione quasi raccapricciante di un gioco deliberato che la condusse, infine, a posarsi sulla manica del mio deliziato amico. Si alzò di nuovo in volo e un attimo dopo la vedemmo scherzare in un'estasi di frenesia frivola, attorno a un cespuglio di lauro, di quando in quando posarsi su una foglia laccata e scivolare giù, lungo il centro scanalato, come fa un bambino sulla ringhiera delle scale il giorno del suo compleanno. Poi la marea d'ombra raggiunse i lauri, e la magnifica creatura di velluto e fiamma si dissolse in essa."
(Nabokov il Sinesteta, Fuoco pallido)


Ora passo alla mia richiesta.
Dio, per cortesia, se un giorno mi dovessi far rinascere in qualche altro mondo parallelo possibile, sappi che non fa niente se non è il migliore, come questo. Ma fammi rinascere Nabokov.