no limits!

Non invecchiare,l'amore

Con questa poesia e canzone bellissime del poeta bulgaro Nedyalko Yordanov auguro a tutti una buona serata e una settimana felice ...

        Non invecchiare, l’amore

Non invecchiare, l'amore,
nei nostri corpi caldi e uniti.
Ah, la dolcezza esitantе
Più luce ai nostri occhi.
E sospettosamente spade accendono-
passioni del passato -
di chiamata di una battaglia decisiva
per la felicita` impossibile.

Non invecchiare, l'amore,
così terribile e lunga.
Il tempo confutato
e` abbattuto sul versante…
Cerchi ancora di masticare
il boccone pungente della speranza.
Troppo tardi per fermare adesso,
presto per dire addio.

Non invecchiare, l'amore,
senti,ti prego moltissimo.
Chi ti ha  costituito così
in questo ruolo sgangherato?
Chi in questo costume ridicolo
stupidamente  ti ha vestito ?
Tutto è solo un gioco,
tutto è uno spettacolo.

Non invecchiare, l'amore,

Ecco-la tenda cade.
arco corto e vai -
nudo, insolente e giovane.
Con artigli e denti fino alla fine -
il tuo onore rivendica.
Non invecchiare, l'amore,
Ti prego …  non invecchiare.