Napoletanità....
Cultura,tradizioni,folklore,storia,arte,musica.......
Colpito dalla prima apparizione di Napoli. Grandi folle, strade belle, edifici alti.
Per la sua bellezza e per la sua fecondità gli Dei si contendono il possesso della città
Io so questo che i napoletani oggi sono una grande tribù che anziché vivere nel deserto o nella savana, come i Tuareg e i Boja, vive nel ventre di una grande città di mare. Questa tribù ha deciso – in quanto tale, senza rispondere delle proprie possibili mutazioni coatte – di estinguersi, rifiutando il nuovo potere, ossia quella che chiamiamo la storia o altrimenti la modernità. È un rifiuto sorto dal cuore della collettività contro cui non c'è niente da fare. Finché i veri napoletani ci saranno, ci saranno, quando non ci saranno più, saranno altri. I napoletani hanno deciso di estinguersi, restando fino all'ultimo napoletani, cioè irripetibili, irriducibili ed incorruttibili.
Il napoletano è convinto di vivere in un mondo ostile, sul quale non è in grado di esercitare alcun controllo... I rapporti tra gli uomini sono regolati da una concezione fatalistica, nella quale l'Autorità svolge lo stesso ruolo che ha il «destino» nel mondo naturale.
Napoli è l'unica città dove le persone ti salutano ancora con il "buongiorno" e non con un laconico "notte" o "giorno".
Pe' Tuleto, p' 'a strada cchiù bella | d' 'a cchiù bella città ca se trova, | n'ata vita llà 'n miezo vulesse campà!...
- 'N Paraviso 'stu sciore 'e bellezza | llà sultanto 'o putite truvà!!!
- Salvatore Baratta
Togliete a Napoli il Vesuvio, e la voce incantata della sirena avrà perduto per voi le più dolci armonie.
Vieni,o straniero, nella grande Napoli, godi mentre l'attimo fugge, scorda i desideri delusi e i tormenti che un demone ha tessuto nella tua vita, impara a godere, ad essere felici e poi muori.
Chist'è 'o paese d' 'o sole, | chist'è 'o paese d' 'o mare, | chist'è 'o paese addó tutt' 'e pparole,| so' doce o so' amare, so' sempe parole d'ammore!
|
ANONIMO BRASILIANO TRADUZIONE IN NAPOLETANO DI MASSIMO TROISI Stanotte m'aggio fatto 'nu suonno: m'aggio sunnato ca stevo cammenanno 'ncopp 'a rena, accompagnato d 'o Signore, e pé dinto 'a nuttata se vedevene passà tutt 'e juorne d 'a vita mia.
|
Condividi e segnala 
|
Vola, passione, palomma 'nnammurata, comm'a 'na varchetella senza vele 'ncopp' a che 'e n'ammore sconosciuto. Miezz' a chell'onne addò 'a rezza arrobba ogni turmiento si' chella femmena ca mme 'mbriaca 'int' 'o vico scuro 'e 'na iurnata ca nun sponta maje. Vola, passione scapricciata e senza mamma! Nun te fermà 'nnanz' 'e cancelle 'e 'nu core rammariello ca vènne 'nu poco ammore. T'arraccumanno, vulanno vulanno puortame 'nzuonno 'ncoppa' a chillu pietto ca 'a primma sera mme facette sentì 'nu poco 'e bbene, quanno sentette 'int' 'e vvène ca 'a vita è sulo dimane, quanno vasaje 'na vocca 'e mele ca mme facette addecrià ma senza speranze. Vola, passione, 'nt 'o pàsteno chin' 'e fronne addò aggio piantato j' stesso 'n 'albero piccerillo pe' m'arricurdà, ogni mumento, ca pozzo campà surtanto si tu mme faje capì ca mme vuò ancora bbene FULVIO UCCELLA |
|
Si ognune e nuje Secondo me 'o meglio scavo Domenico Blasi |
|
O rraù ca me piace a me m’ ‘o ffaceva sulo mammà.
Io nun songo difficultuso; ma luvàmmel’ ‘a miezo st’uso Sì, va buono: cumme vuò tu. Mò ce avéssem’ appiccecà? Tu che dice?Chest’ ‘è rraù? E io m”o magno pè m”o mangià… M’ ‘ a faja dicere na parola?… Chesta è carne c’ ‘ a pummarola.. |
|
'A neva Nu sole spaccaprete fatt'a fferz' 'e lenzole menate dint' 'e bbarche e ncopp' a tutt' 'e case ammuntunate sott' 'o Vesuvio e ncopp' a vocca soja zucchero in polvere, cumme si 'e pressa 'e pressa  a uocchio a uocchio $avesse fatto uno muorzo surtanto 'e na pasta bignè. E che cielo! Nu cielo a tavuletta trasparente e turchese. Accussì scenne a Napule, ncopp' 'o Vesuvio, 'a neve. |
.jpg)
|
Nu fugliett' 'e quaderno aggiu truvato ncopp' a nu marciapiede. Pè capì che steva scritto me l'aggiu piglaito. Lettere grosse e storte: A... B... C... D...
Mille quaderne, mille guagliuncielle: scriven' eguale, 'o stesso, a chell'età. Però quanno se fanno grussicielle,  stu carattere eguale chi t' 'o dà? Nun capisco, se guastano p' 'a via, nun trovano cchiù pace... ma pecché? Stùriano pè cagnà calligrafia e ognuno scrive cumme vò parè. Ce hanno criato ' na manera sola, chi cagne è pè superbia, t'ho dich'j'... 'E guaglinucielle, quanno vann'a scola, scriveno tutte eguale: A... B... C... D |
Si t' 'o ddico nun me cride manco si pittass' 'o sole pecché 'o munno d' 'e pparole mpara ll'arte d' 'o pparlà. E tu saje ca st'arte è l'arte ca se sceglie 'o traditore pecché l'ommo senza core fa furtuna c' 'o pparlà. Io, gnorsì, pire sò chillo c'ha liggiuto e s'è applicato; c' 'o mestiere s'ha 'mparato, e se serve d' 'o pparlà... Se capisce ca parlanno, nciucio, mbroglio... e faccio 'ammore. Ma però tengo nu core e cu te, che vuò parlà! |
|
“Mamma” è ‘a primma parulella ca riuscimmo a pronunzià. Ma ‘a siconna è assai chiù bella; Papà, babbo? No: babà ‘O babà nasce polacco, nuje l’avimme migliorate. Sì, ce piaceno ‘nu sacco chisti dolce lievitate inzuppate dint’o rrumme, fatte a form’e fungetiello. I che gusto, e che prufumme! Né babà, quanto si’ bello! |
AREA PERSONALE
CONTATTA L'AUTORE
|
Nickname: michelas46
|
|
|
|
Sesso: FEtà: 62 Prov: NA |
ULTIMI COMMENTI
ULTIME VISITE AL BLOG
I MIEI BLOG AMICI
- SENTIMENTI..........
- *** GARDEN ROSE***
- nuvola viola
- Sol Levante
- LISOLA CHE CE
- Anime in penombra..FABRIZIO
- Webbos land
- Per me..Clo
- Cercami57
- MILIONI DI EURO
- AprilatuaMente ..Des
- Frammenti di vita..Michele
- bruno14
- anchio..ILIKE
- rABA_rAMA
- RASNA..ZOEAL
- SICILIA IN MONDO..FRANCY
- Uno qualunque..MAXLIODA
- Visto da me..NELLO
- napoli nel cuore
- filtr
- in giro per roma..FABRIZIO
- RINASCITA
- bijoux..LESFLEUR
- discussioni..SASA
- Col Cuore..MIKY
- Napoli..Nonsolonero
- MusicaNapoletanadocg
- la poesia napoletana..MAssenzio
- aaa...lamore grave;
Inviato da: coachfactory0
il 18/11/2012 alle 09:51
Inviato da: ZPPWZAFAGOGE
il 29/10/2012 alle 09:26
Inviato da: phoebedgl14
il 11/05/2012 alle 11:33
Inviato da: ZPPWZAFAGOGE
il 30/10/2011 alle 17:40
Inviato da: marziabel
il 29/10/2010 alle 18:22