Processo di Burgos

Ma molto probabilmente il processo di Burgos si sarebbe svolto comunque, anche senza la morte di Melitòn Manzanas; infatti il processo di Burgos non è stato solo il processo per condannare gli esecutori di questa morte, ma "il grande processo contro l'ETA", così come l'hanno definito gli stessi giudici spagnoli e, più alla buona, "el sumarìsimo" (il sommarissimo).
L'arresto di Francisco Xavier Izko De La Iglesia fu il pretesto per la pubblica accusa di presentare un "protagonista", al quale attribuire l'atto materiale dell'uccisione del Manzanas, riservandosi, nelle sue intenzioni, di coprire almeno in parte la mancanza di prove con l'enorme risonanza che il processo avrebbe avuto in Spagna e nel resto del mondo. I militari spagnoli erano convinti, anche se ciò può sembrare puerile ed ingenuo, che tutto il mondo avrebbe unanimemente condannato l'ETA.
Perciò tutti i documenti ufficiali distribuiti dal governo spagnolo a giornalisti ed osservatori cominciavano con l'analisi e la descrizione dell'organizzazione ETA, definita illegale e clandestina e che "pretende sovvertire l'ordine pubblico interno, togliere prestigio alla nazione spagnola ed alle sue istituzioni storiche fondamentali, distruggere con la violenza l'organizzazione dello Stato e separare una parte del territorio nazionale per mezzo di azioni sovversive, terrorismo, lotta armata e rivoluzione sociale."
L'uccisione di Manzanas non è altro che un episodio nel quadro delle azioni attribuite all'ETA e non è neanche l'episodio più importante fra i tanti, sebbene sia stato esageratamente ingigantito dalla polizia politica e usato come pretesto per l'apertura del processo.
Infatti, al di sopra del problema giuridico del "sumarìsimo", vi era un problema politico che la Spagna franchista doveva risolvere e alla corte marziale costituita a Burgos era stato assegnato il compito di risolverlo.