DEDICATO..

Post N° 40

QUISIERA


Quisiera no despertar nunca de este sueño,
quisiera que tu estrella se quedara en mi cielo,
quisiera que esta dicha no se tornara lamento,
quisiera que nuestro amor detuviera el tiempo.


Quisiera tus ojos y perderme en ellos,
quisiera que tus palabras no se volvieran silencio,
quisiera que tu risa alumbrara mi ensueño,
quisiera que tus labios inundaran mis besos.





Mabel




VORREI!
vorrei non svegliarmi da questo sogno,

vorrei che la tua stella si trovasse nel mio cielo,

vorrei che questa gioia non ritornasse lamento,
 vorrei che il nostro amore durase nel tempo.


vorrei i tuoi occhi e perdermi dentro di loro,

vorrei che le tue parole non si trasformassero in silenzio,

vorrei che il tuo sorriso illuminasse il mio sogno/illusione,

vorrei che la tua bocca riempisse i miei baci



Traduzione offerta da Nora66
grazie! :-)))