Scena 5
Canzone
E va Cardello lungo la strada,
non c'è paese dove non vada,
non c'è sentiero che non calpesta,
ha gambe svelte, sveglia la testa.
Ma il diavolo è tanto lontano,
che chi va forte va troppo piano:
Cardello arriva in un paese
dove lo aspettano delle sorprese.
(Si sentono pianti. Molta gente è riunita attorno a un albero, piangendo)
Arietta “del pianto”
Uuuuuh, uuuuh!
Uaaaaah, uaaaah!
Cardello - Mi sai dire da che parte si va per andare dal diavolo?
Tizio - Si va da que...Uuuuuh,uuuuh!
Cardello -Tu mi sembri un pò meno triste...Da che parte è il diavolo?
Caio –È da questa pa...Uaaaaah,uaaaah!
Cardello - Ma che cos'è questa lagna, signori?
Sempronia- Vedi quest'albero, tutto pieno di frutta marcia?
Cardello - Sì, lo vedo, e lo sento col naso... È per la puzza che piangete?
Tizio - Non per la puzza, ma per la memoria!
Caio - Non per la puzza, ma per la voglia!
Sempronia- Devi sapere, pellegrino, che quest'albero, fino a un anno fa, dava frutti così abbondanti e dolci e nutrienti, che bastava a farci campare tutti!
Caio - Li coglievamo e ce n'era ancora!
Tizio -Li mangiavamo, e ce n'era sempre!
Sempronia- Ed ecco che, da un anno, non da che frutti marci, che ci cadono sulla testa come cacate di anitre!
Cardello - Ecco un bel mistero! Ma, scusate, mi sapreste dire la strada per andare dal diavolo?
Tizio -Tu vai dal diavolo?
Cardello -Certo, e se posso, voglio tornare via
Caio - E che ci vai a fare, dal diavolo?
Cardello - A prendergli tre capelli
Sempronia- Se tu ci riesci, sarai anche capace di fargli rivelare il segreto di quest’albero, e dei suoi frutti, perché il diavolo ne sa più di tutti!
Cardello – Ci potete contare, come le lacrime sanno di mare!
Tizio – Allora vai di là, e poi di là…E ricorda la promessa!
Cardello – Certo che ricordo la mia promessa: me ne ricordo come della mia testa!
Scena 6
Canzone
Piede piede, strada strada
va Cardello a Satanasso:
non c'è posto che non vada,
non c'è pista che non passi.
Però, mentre va, Cardello
vede un principe che è zitto,
che è in ascolto su un castello
e che piange fìtto fitto.
Cardello - Che fai lassù, signore? Cosa ascolti così attentamente? E perché piangi così forte che sembri un concentrato di vedovo?
(Il principe fa dei cenni adeguati, qui, e ad ogni battuta di Cardello)
Arietta
Stai dicendo, senza dirlo, che sei muto?
No, mi sembra di capire che hai perduto solo la voce...
(parlato) E quando?
(cantato) Ho capito, eri qui un mattino,
hai fatto un bel canto, e la voce è sparita!
Povero principe, non lo sai!
Comunque, a gesti, mi sapresti indicare la strada per andare dal diavolo? Eh, ci vado a strappargli tre capelli, se riesco…Tu vuoi che chieda al diavolo dove è finita la tua voce? Va bene, principe, glielo chiederò: ora indicami la strada. Ho capito, di là, e poi di là...Arrivederci, principe senza voce. Sì, sì, ricordo il tuo caso: me ne ricordo come del mio naso!
Scena 7
Canzone
Gamba gamba, strada strada,
Cardello sempre avanti,
non c'è posto che non vada,
non c'è pista che non tenti.
E viaggiando, adesso arriva
ad un'acqua nera e larga:
c'è una barca sulla riva
e un vecchietto sulla barca.
Cardello - Sei tu che traghetti la gente, nonnino?
Traghettatore - E chi altro vedi, faccia di capra?
Cardello - Come sei gentile, nonnino!
Traghettatore - E come dovrei essere, dopo sessanta anni che sto qui a traghettare? Tu dove vuoi andare, muso di coniglio?
Cardello - Dal diavolo, a prendergli tre capelli.
Traghettatore - Sarebbe più facile strappare tre querce, testa d'asino! Se vuoi passare, ti farò passare: ma se ti riesce la faccenda, forse potrai sapere dal diavolo come posso staccarmi da questo remo, perché da sessanta anni non riesco a staccarmene! Prometti, capo d'oca?
Cardello - Prometto, nonnino!
Arietta del Traghettatore
Faccia di capra! Muso di coniglio!
Testa d'asino! Capo d'oca!
Naso da puledro! Muso da scoiattolo!
Zucca di muletto! Testa di ranocchio!
Faccia di… Muso di… Testa d’a… Capo-d’o…
Naso di pu… Muso di sco… Zucca di mu…
Testa di ra… Faccia di gufo!
Faccia di capra! Muso di coniglio!
Testa d'asino! Capo d'oca!
Naso da puledro! Muso da scoiattolo!
Zucca di muletto! Testa di ranocchio! Faccia di gufo!
Non ti scordare la promessa, testa di ranocchio!
Cardello - La ricorderò come il tuo occhio!
Inviato da: lienka
il 27/04/2010 alle 14:00
Inviato da: lasolitadani
il 05/11/2008 alle 15:01
Inviato da: L.u.c.e
il 19/08/2008 alle 10:18
Inviato da: principessa_fatina
il 23/06/2008 alle 17:50
Inviato da: ciao.manuciao
il 17/06/2008 alle 17:32