America Latina

La frustrazione del giorno

Pausa pranzo (perché ricordo sempre che sto lavorando per chi tendesse a dimenticarsene). Vado qui al bar davanti a casa per staccare un attimo.
Con il mio portoghese già dignitoso (almeno è quello che pensavo) entro, saluto, mi siedo, chiedo un succo di arancia e papaya, tutto trullo come se fossi un abitante del quartiere.
Il tipo torna e mi chiede WOULD YOU LIKE SOME ICE ???
Ma vafff…
Però almeno ha capito che volevo qualcosa da bere, eheheheheheh,
Faccio progressi.