L'angolo di Jane

I titoli e le mode: Tiffany, tortine e cannella.

Capita sempre più spesso che quando un certo libro ha un inaspettato successo, immediatamente spuntino suoi cloni che ne imitano il titolo, lo stile della copertina e vagamente il contenuto: districarsi fra i titoli civetta può prevedere difficoltà inaspettate.
Uno dei filoni più pericolosi per chi si confonde facilmente è quello mangereccio-romantico ai vari odori, ma con una certa prevalenza di cannella, con titoli più o meno gastronomici: “Amore zucchero e cannella”,“Il profumo del pane alla lavanda”,  “La città che profuma di coriandolo e cannella”,  “Un soffio di vaniglia tra le dita”,  “Il profumo dello zucchero a velo”, “Il sapore dei semi di mela”, “Il gusto proibito della cannella”, “Giorni di zucchero fragole e neve”, “Pane cose e cappuccino dal fornaio di Elwood Springs”, “Torta al caramello in paradiso” e chi più ne ha più ne metta.
A volte mi chiedo come si faccia distinguerli, soprattutto quelli, sempre più frequenti, che hanno tutti una cupcake in copertina e appartengono quindi ad una specie di sottofilone delle tortine: “Un amore di cupcake”, “Cupcake club”, “Appuntamento al cupcake caffè” sono alcuni esempi.
Nella mia fantasia tutti questi libri sono comprati da persone perennemente a dieta, ma che si consolano “sniffando” odori immaginari e addentando tortine letterarie.
Dopo la pasticceria non può mancare un salto in gioielleria con i sempre più numerosi “romanzi da Tiffany”:  “Un diamante da Tiffany”, “Domeniche da Tiffany” , “I love Tiffany”, “Un anello da Tiffany”, “Colazione da Tiffany Trott”, “Un regalo da Tiffany” sono solo alcuni dei libri usciti recentemente, evidentemente ispirati, ma solo nel titolo,  al famosissimo “Colazione da Tiffany” di Truman Capote da cui venne tratto il celebre film con Audrey Hepburn. Come spiegare il successo di questi titoli? Forse con il desiderio di rivivere un po' della magia della Hepburn, immaginando che la presenza della parola “Tiffany” nel titolo faccia già glamour.
Infine posso forse dimenticare la moda di inserire Jane Austen nel titolo? Non so se chiamarla moda in effetti, la moda passa di moda, mentre Jane Austen sarà sempre nei nostri cuori, ma meritano una citazione: “Shopping con Jane Austen”, “Come Jane Austen mi ha rubato il fidanzato”,  “Sognando Jane Austen a Baghdad”, “La ragazza che voleva essere Jane Austen”, “In viaggio con Jane Austen” tanto per citare alcuni.
Spiegare il successo dei titoli ispirati a Jane Austen è facile: Austen è un nome che ispira fiducia, anche se spesso i titoli che la richiamano non hanno niente a che vedere con le sue opere e la fanno di solito rimpiangere più che mai.

Nonostante la confusione noi lettori siamo vaccinati: abbiamo già affrontato fiumi di libri che avevano “codice” nel titolo, dopo il successo di “Il codice da Vinci”, legioni di vampiri spuntati fuori a causa di “Twilight”, con copertine più o meno sanguinose, per non parlare delle orde di licantropi che li hanno seguiti: se abbiamo superato tutto questo, non sarà certo una tortina a fermarci!
A proposito, parlare di tutti questi dolci mi ha fatto venire fame, vado a leggermi... ehm... volevo dire a mangiare un dolcetto!