Io ed il mio mondo

pino daniele - cammina cammina

Vi dedico una grande canzone di Pino Daniele..

Cammina cammina

Nc'oppa l'evera ca addore se ne scennene e' culure
e cammina o vicchiariello sotta a luna
quante vote s'è fermato pe' parlà cu qualcheruno
e nun c'è sta mai nisciuno che se ferma po' sentì
E cammina, cammina vicino ò puorto
e rirenno pensa a' morte
se venisse mò fosse cchiù cuntento
tanto io parlo e nisciuno me sento
Guardando o mare penso a' Mariaca' mo nun ce sta cchiù
so sulo tre anni e ce' penso tutte e' sere
passo o' tiempo e nun me pare o vero
E cammina, cammina vicino ò puorto
e chiagnenno aspetta a' morte
sotta a' luna nun parla nisciuno
sotta a' luna nisciuno vo' sentì

Quanti pensieri vengono ascoltando questa canzone.. Spesso non si pensa che ci sono persone sole, che hanno "solo" bisogno di un sorriso e di uno scambio di parole! Siamo troppo presi da noi stessi, dalle nostre corse, dalla nostra realizzazione sociale! Ma dove corriamo? Cosa ci stiamo perdendo nel mentre del nostro cammino! Sicuramente ci saranno persone che non capiranno il testo, e di questo me ne dispiaccio molto! Vabbè pazienza! Quando avrò tempo vi farò la traduzione approsimativa del testo.. (il napoletano non è proprio la mia madre lingua!!) Buona giornata a tutti!!