The difference

Per i miei amici

Cari Amici è da tanto che manco, spero di trovare tempo per gestire questo Blog.

Vi comunico che da un anno e mezzo scrivo poesie.

per chi volesse trovarmi questo è il mio indirizzo di facebook  www.facebook.com/mariaantonietta.sansalone. Sarei felice di incontrarvi in questo social.

Se volete, potete leggere alcune mie poesie a  questo indirizzo mariaantoniettasansalone.scrivere.info

Vi aspetto

Un abbraccio a tutti

onlinemara

Un ricordo imperituro.

Whitney Houston. I Will Always Love You (Live Divas 1999)

Difficile dimenticare la sua voce e le sue melodie che hanno accompagnato i nostri giorni.

Ecco il testo tradotto in italiano

 Se dovessi rimanere,
finirei solo per intralciare la tua via
quindi andrò via ma io so che
penserò a te ad ogni passo della mia strada

ti amerò sempre
ti amerò sempre
tu, mio caro, tu

Ricordi dolci e amari
questo é tutto quel che porto con me,
quindi addio, per favore non piangere
sappiamo entrambi che
io non sono quel di cui tu hai bisogno

ti amerò sempre
ti amerò sempre

Spero che la vita ti tratti con gentilezza
e spero che tu abbia tutto ciò che sognavi
e ti auguro gioia e felicità
ma soprattutto ti auguro di amare

ti amerò sempre
ti amerò sempre

tu, caro ti amo.
oh ti amerò, ti amerò sempre.

*************************

Un saluto agli amici che passeranno. Mara

Per Fedra.

Addio Fedra.

Grazie per l'amore che ci hai saputo dare.

Impossibile dimenticarti.

Credo che ci sia un cielo anche per te e lì ci riuniremo.

Ti stringo idealmente ancora una volta e per sempre.

La tua mamma adottiva Mara.

Per non dimenticare!

La paura
Di nuovo l’orrore ha colpito il ghetto,
un male crudele che ne scaccia ogni altro.
La morte, demone folle, brandisce una gelida falce
che decapita intorno le sue vittime.
I cuori dei padri battono oggi di paura
e le madri nascondono il viso nel grembo.
La vipera del tifo strangola i bambini
e preleva le sue decime dal branco.
Oggi il mio sangue pulsa ancora,
ma i miei compagni mi muoiono accanto.
Piuttosto di vederli morire
vorrei io stesso trovare la morte.
Ma no, mio Dio, noi vogliamo vivere!
Non vogliamo vuoti nelle nostre file.
Il mondo è nostro e noi lo vogliamo migliore.
Vogliamo fare qualcosa. E’ vietato morire!

Eva Picková, anni dodici

(Eva Pickova nata a Nymburk il 15 maggio 1929, deportata a Terezin il 16 aprile 1942, morta ad Auschwitz il 18 dicembre 1943) 

Il mio angolo della poesia.

Nella nebbia

Strano, vagare nella nebbia!
E' solo ogni cespuglio ed ogni pietra,
né gli alberi si scorgono tra loro,
ognuno è solo.

Pieno di amici mi appariva il mondo
quando era la mia vita ancora chiara;
adesso che la nebbia cala
non ne vedo più alcuno.

Saggio non è nessuno
che non conosca il buio
che lieve ed implacabile
lo separa da tutti.

Strano, vagare nella nebbia!
Vivere è solitudine.
           Nessun essere conosce l'altro               

ognuno è solo.

Herman Hesse