Creato da: diadetti il 25/10/2007
dialetto bresciano

Area personale

 

Tag

 

Archivio messaggi

 
 << Gennaio 2022 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
 
 

Cerca in questo Blog

  Trova
 

FACEBOOK

 
 

Ultime visite al Blog

bondoniprimianoalelaprasgiux74gilzeusAlbertodellaterzapao.zanPauliezmafo88enricore79giacomo.luzzuomovero3dalmatabrescianorcbdibraisgiacomo.menarolando.anni
 

Ultimi commenti

Molto carino questo post. Ciao da chiocciola
Inviato da: diletta.castelli
il 11/10/2016 alle 15:39
 
hahahahaha giusto una piccola differenza...
Inviato da: topsienne
il 11/06/2012 alle 18:31
 
cent'anni fa ed Ŕ ancora attuale
Inviato da: diadetti
il 29/09/2011 alle 18:49
 
sei sempre cosý dolce col tuo papy che mi fai quasi...
Inviato da: diadetti
il 03/02/2008 alle 22:40
 
Sei sempre il mio poeta preferito!!! Baci baqci la tua topo!
Inviato da: topsienne
il 01/02/2008 alle 10:14
 
 

Chi pu˛ scrivere sul blog

Solo l'autore pu˛ pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

 

 
« le ingiustìssié del mondla fede ( libera traduz... »

la fiduciń ( libera traduzione da Trilussa )

Post n°66 pubblicato il 23 Agosto 2009 da diadetti

I ensòmé sét per sét i se compagnä

a sèrté idèe politiche che nàs

a second de chèl che sa... magnä.

Mé, per esempé, gó fat osservassiù :

quand i me fa 'l tòcio col bacalà

de not gó ona spéce de opressiù

se só 'ndel let, la ma fa svultulà :

e m'ansòmié i gran bröcc laur,

che ghè n'è gnè pö al par de lur.

 

L'oträ serä, vegnóm ai fàcc,

ma sa n'ó mangiàt tré piàcc,

me parìt de vedèr la Marìä

zügà a curìs dré an mès a 'n prat

con de on tenènt de cavaleriä.

De colp sbalanché i öcc e disé:-ma,

che bröt ensòmé! Forse sarà stat

el bacalà a tòcio che gó mangiàt...

Marìä, sté robé ché, nó la i-à fa...-

Ma disgrassiatamènt,

ché la stèssä matinä,

nó a le Scalé, e chi ta tróé? La Marìä

a spas col stès tenènt!

Che garèssel fat on'otèr al pòst de mé?

El sarès anversat! E cich e ciàch!

Du saàtù e... fò dei pé!

 

Mé, 'nvécé, gó saràt i öcc col bisògn

de credèr che l'erä on sògn,

e ma só dit : - el sarà stat

el bacalà a tòcio che gó mangiàt...

 


 
Condividi e segnala Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso
 
 
Vai alla Home Page del blog