Creato da: arual.ll il 05/07/2007
arual.ll[at]libero.it

Area personale

 

Tag

 

Archivio messaggi

 
 << Ottobre 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
 
 

FACEBOOK

 
 

Cerca in questo Blog

  Trova
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

 

 
« La festa della donnaAutoritratto estemporaneo. »

Monotematica

Post n°10 pubblicato il 08 Maggio 2008 da arual.ll

Dicono che sono monotematica, la musica è sempre la stessa e vivrei perennemente immersa nel mio mondo di parole. Forse non hanno torto, il fatto è che le parole come le note musicali hanno qualcosa di infinito che attrae irresistibilmente.
Oggi per uscire un po' dal saggio su cui sto lavorando ho provato a distrarmi con Fred Vargas, un'amica sostiene che i gialli sono un conforto per lo spirito e l'ho seguita.
Ho aperto Io sono il tenebroso e trovo Louis Kehlweiler alle prese con la biografia di Bismarck...da tradurre. Ex investigatore-traduttore, sempre a caccia, attento ai dettagli, alle minuzie che possono risolvere il problema. Louis ha il suo rospo Bufo e io il mio assistente peloso accovacciato sulla sedia a sgranocchiare un po' di insalata.
Può darsi che io sia monotematica, ma il destino ci mette del suo se mi sono lasciata calamitare proprio da questo libro senza nemmeno leggere la quarta o le bandelle...

 
Condividi e segnala Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso
 
 
Vai alla Home Page del blog

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963