di poche parole

Monotematica

Dicono che sono monotematica, la musica è sempre la stessa e vivrei perennemente immersa nel mio mondo di parole. Forse non hanno torto, il fatto è che le parole come le note musicali hanno qualcosa di infinito che attrae irresistibilmente.
Oggi per uscire un po' dal saggio su cui sto lavorando ho provato a distrarmi con Fred Vargas, un'amica sostiene che i gialli sono un conforto per lo spirito e l'ho seguita.
Ho aperto Io sono il tenebroso e trovo Louis Kehlweiler alle prese con la biografia di Bismarck...da tradurre. Ex investigatore-traduttore, sempre a caccia, attento ai dettagli, alle minuzie che possono risolvere il problema. Louis ha il suo rospo Bufo e io il mio assistente peloso accovacciato sulla sedia a sgranocchiare un po' di insalata.
Può darsi che io sia monotematica, ma il destino ci mette del suo se mi sono lasciata calamitare proprio da questo libro senza nemmeno leggere la quarta o le bandelle...