Il mio mondo ..

madre teresa

 
Nel caso non lo sappia, Madre Teresa è conosciuta come la santa dei piccoli cammini, che significa che lei credeva nel fare le piccole cose della vita bene e con grande amore. Lei è rappresentata dalle rose. Che ognuno che riceva questo messaggio sia benedetto. 
 
Que  hoy reine  la  paz  
Che oggi regni la pace

Que confíes en  Dios en que estás exactamente donde tienes que estar. 
Che tu abbia fiducia in Dio che sta esattamente dove dovrebbe essere.  

Que  no olvides las infinitas posibilidades que nacen de la fe. 
Che non dimentichi le infinite possibilità che nascono dalla fede.  

Que utilices  aquellos dones que has recibido, y que compartas el amor que  te ha sido dado. 
Che utilizzi quei doni che hai ricevuto, e che condividi dall'amore che ti è stato dato.  
Que  estés contento de saber que eres un hijo de  Dios. 
Che tu sia contento di sapere che sei figlio di Dio.

Deja que esta  presencia se asiente en tus huesos y le permita a tu alma la  libertad de cantar, bailar, orar y amar. 
Lascia che questa presenza si adagi nelle tue ossa e permetta alla tua anima la libertà di cantare, ballare, pregare e amare    
 
Esiste qui per tutti e per ognuno di noi.

gracias  e.s
grazie
 
traduzione dallo spagnolo di Sonia Cosenza