hantuanblog

Fra sempre il 26/06/16 alle 01:27 via WEB

C'è qualche errorino ma tutto sommato Va bene. Bravo.

arianna il 25/06/14 alle 08:08 via WEB

direi colorita non colorata comunque complimenti per la traduzione

Rosa Maiorna il 27/11/13 alle 18:18 via WEB

Sapete dirmi chi è l'autore delle parole di Mokarta e visto che ci sono sapete chi ha scritto le parole di Barbalù di Petralia di Taberna milaensys? Grazie

Davide il 27/09/12 alle 11:57 via WEB

Ciao, bel lavoro, ma tu evidentemente non sei siciliano vero? ci sono diversi errori, ma il più evidente è questo: - rosa chi di li rosi mmuttunata - rosa che delle rose imbottita intanto òl parol è AMMUTTUNATA e il suo significato non è ABBOTTONATA è tipico del dialetto catanese... AMMUTTUNATA sta per INVIDIATA (pressappoco dato che molte parole sono intraducibili dal dialetto) ma quella che si avvicina più di tutte è sicuramente AMMUTTUNATA=INVIDIATA... per gli altri errori contattami in pvt che te li dico. ciao e grazie

Anonimo il 23/03/08 alle 15:21 via WEB

freddissima il 06/01/08 alle 12:16 via WEB

pretendo gli auguri oggi!!

Anonimo il 25/12/07 alle 21:23 via WEB

freddissima il 23/12/07 alle 15:05 via WEB

AUGURIIIIIIIIIIIIIII....BUON NATALE E BUON ANNO!!!!...SCUSA L'ASSENZA!!un bacione grande grande!!!

freddissima il 02/10/07 alle 23:37 via WEB

ciao caro!!!!....un bacione!

Anonimo il 30/09/07 alle 14:49 via WEB

Buongiorno e buona domenica!