IMPARO DAL WEB (?)

NON VEDO, NON SENTO, NON PARLO

Le tre scimmie sagge sono rappresentate in una cornice di legno nel santuario di Toshogu a Nikko. Le tre scimmiette si tappano con le mani rispettivamente gli occhi, le orecchie e la bocca. I loro nomi sono “mizaru”, “kikazaru” e “iwazaru” e significano rispettivamente “non vedere il male”, “non sentire il male” e “non parlare del male”. Le tre scimmie erano le tre guardiane simboliche del mausoleo dello Shogun Tokugawa Ieyasu a Nikko. (Wikipedia)

Strano: l'origine di questo modo di dire è legato al voler rinnegare il male, attraverso la sensorialità.

Per questo le scimmie erano definite Sagge.

Oggi molti lo usano in relazione all'essere menefreghisti, al non voler sapere, vedere e soprattutto intervenire parlando in difesa di una persona, un valore, un 'idea oppure denunciare l'ingiustizia.

Chissà se era proprio questo che intendevano le tre scimmie sagge.

BUONA PASQUETTA