La storia infinita

LA BANDA DEI CORNI RUSSI.

La società, nella sua forma consueta, si può paragonare a una banda russa di corni: ogni corno ha un solo tono, e la musica viene fuori soltanto dal loro unisono. Monotoni, infatti, come quei corni, sono lo spirito e la mente della maggior parte degli uomini; tant'è vero che molti di loro sembrano avere, sempre, un solo pensiero, sempre quello, e appaiono incapaci di formularne un altro qualsiasi. Ciò spiega non soltanto perché siano tanto noiosi, ma anche perché siano così socievoli e prediligano l'unirsi in branchi; the gragariousness of mankind. Ciò che a ciascuno di loro riesce insopportabile è la monotonia del proprio io: omnis stultitia laborat fastidio sui; e diventano qualcosa soltanto se si fondono insieme, come quei suonatori di corno. L'uomo d'ingegno si può, invece, paragonare al virtuoso, che esegue il suo concerto da solo; o, anche, al pianoforte. Come il pianoforte è, in sé, una piccola orchestra, così è, l'uomo di ingegno, un piccolo mondo; è, nell'unità di una singola coscienza, ciò che gli altri diventano soltanto integrandosi reciprocamente. Come il pianoforte, egli non è soltanto una parte dell'orchestra, ma è fatto per gli assolo, per star solo; se deve collaborare con gli altri, lo fa soltanto come voce concertante con accompagnamento di altri strumenti, come il pianoforte, o, come il pianoforte nella musica vocale per dare il tono. Chi, poi, amasse stare in compagnia, può ricavare, dal nostro paragone, una regola: ciò che alle persone della sua cerchia, manca in qualità, dev'essere, in qualche misura, sostituito dalla quantità. Quella cerchia potrà limitarsi a un solo uomo d'ingegno; gli basterà; ma se non potrà trovare altro che gente comune, sarà bene che ne metta insieme parecchi esemplari, affinché la loro varietà e il loro operare congiunto diano luogo a qualcosa di buono; e che il cielo gli conceda la pazienza necessaria.

Arthur Schopenhauer