pasqualezolla

Pasqua: la festa più sentita dai cristiani

Pasqua, la più importante festa religiosa per i cristiani, celebra la risurrezione di Gesù Cristo.

Si festeggia di domenica perché nei Vangeli è detto che il sepolcro vuoto di Gesù Cristo fu scoperto il giorno successivo al sabato.

Nei primi secoli molte comunità cristiane festeggiavano la Pasqua negli stessi giorni in cui veniva celebrata la Pesach (Pasqua ebraica).

Nel Vangelo di Giovanni c'è scritto che la morte di Gesù avvenne il 14 di Nisan, giorno in cui gli ebrei celebrano la liberazione dall'Egitto e che si festeggia durante il primo plenilunio dopo l'equinozio di primavera.

Nel 325 d.C., nel Concilio di Nicea, si decise di festeggiare la Pasqua nella domenica successiva al primo plenilunio dopo l'equinozio di primavera: cosa che comporta ancora oggi la variazione della celebrazione in una data compresa fra il 22 marzo e il 25 aprile.

La celebrazione della Pesach, invece, è il giorno in cui avvenne l'uccisione, da parte di Dio, di ogni primogenito egiziano durante il periodo della schiavitù degli ebrei in Egitto.

In quel giorno gli ebrei dipinsero le porte delle proprie case con del sangue d'agnello per segnalare a Dio che in quella casa non c'erano primogeniti egiziani da uccidere

La Pesach è, pertanto, una festività simile alla nostra Pasqua in cui noi celebriamo la risurrezione di Gesù. Fetsa, tra l'altro, che viene celebrata e rispettata da tutte le comunità cristiane, compreso i mormoni e gli ortodossi, con la variazione della data.

Gli ortodossi, ad esempio, festeggiano la Pasqua in una data diversa dai cattolici perché seguono ancora il calendario giuliano, entrato in vigore nel 46 a.C., voluto da Giulio Cesare, da cui prese il nome.

Pasqua, come detto, è la festa più importante per i cristiani perché ricorda la risurrezione del Cristo, il terzo giono dopo la sua morte. Resurrezione che infonde speranza nei cuori dei credenti per una vita con Dio oltre la morte.

Gesù Nazzaréne, u kruggefisse, resurte éje

"Nenn'avite pavure! Vuje cerkate

Gesù Nazzaréne, u kruggefisse.

Resurte éje, ne nge stace akkuà!"

Kriste, resurgènne, have jenerate

'a speranze d'u kambà ke Dìje

aùdelà d'a mòrte. Kriste éje

arresurte p'arrjalà 'na nuve

premavére ò' munne ndére, a ògnè

frònne, a ògnè ghèsse ka kambe.

Éje 'a Paskule de Kriste arresurte

ka, kum'a palumme, have scelljate

vèrze u cile pe kujéte purtà

sóp'a tuttakuande 'a tèrre; pe dunà

è strakkue è chjìne de lakreme

tuttakuande 'a fòrza d'u ammòre

suje pe i 'mmetà a jì annande

nd'a certèzze de nu kraje chjùmmègghje.

'A fèste d'u Kriste resurte éje

'a fèste de ki kréde nd'i bellizze

d'i pikkule jèste, de ki sape

ka u kambà sape maravegghjà

aùdelà de ògnè 'spettative.

Grazjune facime, pettande, affenghè

'a lustre ard'u Kriste resurte

allummenéje i cerèbre è i kure

dduce rènne nzule nustre, ma appure

d'i ummene de malamènde vulundà!

Gesù Nazareno, il crocefisso, è risorto

"Non abbiate paura! Voi cercate

Gesù Nazareno, il crocefisso.

È risorto, non è qui!"

Cristo, risorgendo, ha generato

la speranza della vita con Dio

oltre la morte. Cristo è

risorto per regalare una nuova

primavera al mondo intero, ad ogni

foglia, ad ogni essere vivente.

È la Pasqua del Cristo risorto

che, come colomba, è volato

in cielo per portare pace

su tutta la terra; per donare

agli stanchi e agli afflitti

tutta la forza dell'amore

 suo per invitarli a proseguire il cammino

nella certezza di un domani migliore.

La festa del Cristo risorto è

la festa di chi crede nella bellezza

dei piccoli gesti, di chi sa

che la vita sa stupire

oltre ogni aspettativa.

Preghiamo, pertanto, affinché

la luce del Cristo risorto

rischiari le menti e i cuori

addolcisca  non solo nostri, ma anche

degli uomini di cattiva  volontà!