Blog
Un blog creato da pasquale.zolla il 17/04/2012

pasqualezolla

Il blog di Pasquale Zolla

 
 

AREA PERSONALE

 

TAG

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Maggio 2019 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
 
 

FACEBOOK

 
 
Citazioni nei Blog Amici: 1
 

Messaggi di Maggio 2019

Santa Rita

Post n°289 pubblicato il 20 Maggio 2019 da pasquale.zolla

 

L' avvocata dei casi disperati

Santa Rita è una delle Sante più popolari in Italia e nel mondo. Moltissimi sono i miracoli che l’hanno vista protagonista.

Mistica agostiniana, prima di entrare nel monastero di Santa Maria Maddalena era sposata con un uomo violento, del quale sopportò con pazienza i suoi maltrattamenti, riconciliandolo con Dio.

Negli ultimi quindici anni della sua vita, portò sulla fronte il segno della sua profonda unione con Gesù Crocefisso.

Le radici spirituali si Santa Rita da Cascia vanno cercate nella teologia affettiva di tradizione agostiniana che, con il primato del cuore, portava al desiderio dell’imitazione dell’umanità di Cristo Salvatore in tutto il proprio essere.

La Letteratura la presenta  come “una rosa che non appasisce mai”, “la santa dai casi impossibili”, costellata “più da spine che da rose”, come “la storia d’amore e di sangue, di vendetta e di perdono”, “l’esempio di Santa Rita”, “la mistica agostiniana”.

È stata beatficata da Urbano VII nel 1627, canonizzata da Leone XIII il 20 maggio 1900 e nell’anno 2000 è entrata a far parte del calendario universale dei Santi della Chiesa cattolica.

È immortalata con la spina in mano nell’atteggiamento di un maestro che chiede attenzione, anzi silenzio assoluto, prima d’iniziare: lei conosce la scienza dell’imitazione di Gesù Salvatore e la trasmette ai suoi devoti.

Sta in ciò l’essenza della devozione a Santa Rita da Cascia!

 


Sanda Rite Kare

Ìje a tè feduciuse rekurréje

d’èsse ‘saudite. U pòvre kòre mìje

lebberìje d’è ngustje k’ò upprimene

è arredune ‘a kujéte ò’ spirde mìje,

chjìne de rangule. Aùttineme d’ò’ Segnòre

i grazje de kuje d’abbesugne agghje,

suvrattutte ‘a feduce spenzarate nda Dìje

è ‘a kujéte dindammè. Faje ka ìje pòzza

 ‘a dòrce manzutèzze tuje ‘mmetà,

‘a forza tuje nd’i pròve è ‘a ‘ròjeke

tuje karetà. Si i pekkate mìje

sònne da mbedeminde ò’ kumbeminde

d’i vulìje mìje, aùttineme da Dìje

ravvedeminde è perdune, Ndercedìje

affenghè ògnè jurne arrespònne sacce

k’ammòre ò’ ammòre d’u Patre nustre

ka ngile stace è ke chjenèzze kambà

‘a krestjane vukazjòne d’a Chjìse, pekkè

sckitte Isse ‘a Vìje d’a sarvèzze éje,

sckitte Isse ‘a Veretà éje ka libbere ce rènne.

Sckitte Isse u kambà ka nen mòre maje éje!

 

Cara Santa Rita

Io ricorro a te fiducioso

di essere esaudito. Il mio povero cuore

libera dalle angustie che lo opprimono

e ridona la calma al mio spitiro

ricolmo di affanni. Ottienimi dal Signore

le grazie di cui ho bisogno,

specialmente la serena fiducia in Dio

e la calma interiore. Fa che io possa

imitare la tua dolce mitezza,

la tua forza nelle prove e l’eroica

tua carità. Se i mie peccati

sono di ostacolo al compimento

dei miei desideri, ottienimi da Dio

ravvedimento e perdono. Intercedi

affinché ogni giorno sappia rispondere

con amore all’amore del Padre nostro

che è nei cieli e vivere con pienezza

nella comunione della Chiesa, perché

solo Lui è la Via della salvezza, solo

Lui è la Verità che ci rende liberi. Solo

Lui è la Vita eterna!

 


 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

MAGGIO

Post n°288 pubblicato il 14 Maggio 2019 da pasquale.zolla

 

 

Il nome deriva dal corrispondente mese dell’antico calendario romano Maius, in quanto dedicato a Maia, dea dell’abbondanza e della fertilità.

Negli antichi riti, il primo giorno del mese di Maggio, il sacerdote del dio Vulcano (flamine) faceva sacrifici in onore della dea Maia, moglie di Vulcano.

Nella cultura cristiana Maggio è il mese dedicato alla Madonna.

Durante il Medio-evo, dai filosofi di Chartres  (1100) e soprattutto nel XIII secolo veniva celebrata Maria come Donna fra le donne, unica Signora.

Alfonso X, detto il sagggio, re di Castiglia e Leon celebrava Maria come: «Rosa delle rose, fiore dei fiori, donna fra le donne, unica signora, luce dei santi e dei cieli…»

Il beato domenicano Enrico Suso di Costanza, mistico tedesco vissuto tra il 1295 e il 1366, nel Libretto dell’eterna sapienza si rivolgeva così alla Madonna: «Sii benedetta Tu aurora nascente, sopra tutte le creature, e benedetto sia il prato fiorito di rose rosse del tuo bel viso, ornato con il fiore rosso rubino dell’Eterna Sapienza!»

Nel Medio-evo nasce anche la pratica del Rosario, il cui richiamo ai fiori è evidente sin dal nome e alla Madonna si offrono ghirlande di Ave Maria.

Le prime pratiche devozionali, legate al mese di Maggio, risalgono al XVI secolo e, particolarmente, a Roma dove San Filippo Neri insegnava ai suoi giovani a circondare di fiori l’immagine di Maria, a cantare le sue lodi e ad offrire atti di mortificazione in suo onore.

 


U mése d’i ròse, d’i spòse è d’i mamme

Jennare ngeneréje, Frebbare

ndeneréje, Marze mètte i bbòcce,

Abrile cigghje è Magge fjurisce.

Magge: sillebbe delekate, nòme

jendile, nd’u kurtigghje d’u anne

ke matine negghjuse  ke garbatèzze

arze da nu kavete sòle de premavére,

a kuje sègute fanne dòppemagnà

arjuse è nòtte kitre. Ògnè kambe

d’èreve s’arrevèste, ògnè areve

de frònne. I vuske è i kurtigghje

i fjure lòre spalefekèjene è l’anne

u spitte suje chjùbbèlle pigghje.

Tra i mise d’u anne Magge, mése

d’i ròse, d’i spòse è d’i mamme,

s’agaveze k’u chjù dòrce è kulurate

d’i vestite. U vinde pòrte ‘a ‘ddòre

d’u fine, u cile sblènne è i papagne

rusce ammizze ò’ rane tenerille

de prjèzze jènghene l’ucchje strakkue.

Aùde de Magge ka subbete kunzume

i jurne d’i ròse: ‘a juvenèzze n’aspètte!

Il mese delle rose, delle spose e delle mamme

Gennaio ingenera, Febbraio

intenera, Marzo imboccia,

Aprile sboccia e Maggio fiorisce.

Maggio: sillabe delicate, nome

gentile nel giardino dell’anno

con mattine brumose delicatamente

bruciate da un caldo sole primaverile,

a cui fanno seguito pomeriggi

ariosi e notti fresche. Ogni campo

si riveste d’erba, ogni albero

di foglie. I boschi e i giardini

mostrano i loro fiori e l’anno

assume il suo aspetto più bello.

Tra i mesi dell’anno Maggio, mese

delle rose, delle spose e delle mamme,

si erge con il più dolce e colorato

dei vestiti. Il vento porta l’odore

del fieno, il cielo splende e i papaveri

rossi in mezzo al tenero grano

riempiono di gioia gli occhi stanchi.

Godi di Maggio che in fretta consuma

i giorni delle rose: la giovinezza non aspetta!


 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

La festa della mamma

Post n°287 pubblicato il 10 Maggio 2019 da pasquale.zolla
Foto di pasquale.zolla

 

La festa della Mamma ha origini molto lontane: dagli antichi riti pagani che festeggiavano la rinascita della primavera ed il rifiorire della natura, detta Grande Madre, e duravano parecchi giorni.

Nell’antica Grecia si dedicava alle madri un giorno dell’anno, quello dedicato alla dea Rea, madre di tutti gli dei e gli antichi romani usavano festeggiare per una settimana intera Cibele, che simboleggiava Madre Natura e tutte le mamme.

L’attuale Festa della Mamma risale al XVII secolo e proviene dall’Inghilterra, dove cominciò a diffondersi la tradizione del Mothering Sunday che coincideva con la quarta domenica di Quaresima.

Verso i primi del novecento questa usanza arrivò in America e in alcuni paesi europei e venne stabilita la data del festeggiamento nella seconda domenica di maggio.

 


Mamme: sòle ndurne andò tutte ròte

‘A letterature ka maje mòre éje

‘a chjù andike medecine d’u munne.

Véne prime d’a skretture. Apprime

de s’appujà sóp’a tavulètte de kréte,

have pulezzate vuce, have akkujatate

alme. Èsse u kundinue a u fà ògnèvvòte

ka ‘na mamme se chjèke sóp’ò figghje

suje ammusciate d’a strakkuèzze,

è akkònde ‘na stòrje, kande ‘na kanzòne.

‘A ‘mmòre de ‘na mamme téne tutte

i brellòkke d’u cile ka u lustrekèjene

nd’u skurde d’a nòtte. Ammòre, durcèzze,

attakkaminde, premure, ‘stinde, fòrze,

ucchje sturte, freveletà, pavure,

sèmbe prònde, rerute, kumbrenzjòne

sònne sparatrappe de muzjune pe nu figghje.

Èsse kustudisce  i chjave de l’alme è kònje

i mòmmabbìje  d’u karattere pekkè éje

sckitte èsse ò munne ka sape, d’u kòre

d’u figghje, kuille ka sèmbe éje state,

prime d’ògnè avete ammòre. Èsse

éje ‘a prime nòstra stòrje d’ammòre

è, kuanne chjagne, pure Dìje s’avvecine

a sènde. ‘A mamme nu fenumene éje

astrunumeke pekkuje nu chjanete

ròte atturne a nu pikkule sóle,

è u pikkule sóle sblennènde Èsse éje!

Mamma: sole intorno a cui tutto ruota

La letteratura eterna è

la più antica medicina del mondo.

È anteriore alla scrittura. Prima

di depositarsi sulla tavoletta d’argilla,

ha purificato delle voci, ha placato

delle anime. Essa continua a farlo ogni volta

che una mamma si china sul figlio

suo intorpidito dalla stanchezza,

e racconta una storia, canta una canzone.

L’amore di una mamma ha tutte

le stelle che lo illuminano

nel buio della notte. Amore, dolcezza,

attacamento, premura, istinto, forza,

occhiatacce, fragilità, paura,

tempismo, sorriso, comprensione

sono cerotti di emozioni per un figlio.

Ella custodisce le chiavi dell’anima e conia

la moneta del carattere perché è

la sola al mondo che sa, del cuore

del figlio, ciò che è sempre stato,

prima di ogni altro amore. Ella

è la nostra prima storia d’amore

e, quando piange, anche Dio si avvicina

ad ascoltare. La mamma è un fenomeno

astronomico per cui un pianeta

ruota attorno ad un piccolo sole,

e il piccolo sole splendente è Lei!


 

 

 

 

 

 

 

 
 
 

Le origini del Rosario

Post n°286 pubblicato il 05 Maggio 2019 da pasquale.zolla
Foto di pasquale.zolla

 

La Madonna del Rosario

Le origini del Rosario sono molto antiche e vanno ricercate nell’uso degli anacoreti dei primi secoli e dei frati laici i quali non potendo recitare i 150 salmi dell’Ufficio vi supplivano con altrettanti Padre nostro. Verso il secolo XII s’incominciò a recitare in tal modo anche l’Ave Maria, che ben presto si alternò con il Padre nostro.

Più tardi vi si aggiunsero le considerazioni dei misteri e, dopo le dieci Ave Maria, il Gloria Padre. Così si giunse alla forma attuale.

Il merito di aver dato il maggior impulso alla devozione del Rosario è di San Domenico. Si dice che mentre il Santo predicava contro gli Albigesi, gli apparve la Vergine Santissima che, consegnandogli una corona, gli disse che con quell’arma avrebbe vinto l’errore.

Il Rosario è senza dubbio la devozione più facile e più cara: è un intreccio delle preghiere che ogni bambino impara sulle ginocchia della madre: il Padre nostro insegnatoci parola per parola da Gesù; l’Ave Maria composta dalle parole con le quali l’arcangelo Gabriele e Santa Elisabetta salutarono Maria; il Gloria, inno di lode e ringraziamento alla Santissima Trinità.

 


Marìje, Reggine d’u Sande Rusarje

Ò Marìje, Reggine d’u Sande Rusarje,

ka resblinne dind’a gròrje de Dìje

kume mamme de Kriste è mamma nòstre,

stinne a nuje, figghje tuje, ‘a matèrne tuje

prutezjòne; uidece nd’a kundemblazjòne

d’i mestére d’u Figghje tuje Gesù pekkè

appure nuje, jènne arréte anzime ke tè

u jì de Kriste, kapace addevendame

de kambà ke chjéne despunibbeletà

i ‘vinde d’a sarvèzze nòstre. Tu ka spanne

i trasure d’a celèste meserekòrdje, definnece

d’ò male, d’ò ‘rgògghje è purefekìje

i ammure nustre. Kujéte speranze dà

a ki kambe nd’a vecchjaje ò skumbitte véne

nd’u delòre. Ajutece a ce arrapì

a’ lustre devine è ke tè lègge i signe

d’a presènza suje, pe ce sèmbe kumburmà 

chjù ò’ figghje  tuje Gesù è kundemblà

pessèmbe ‘a faccia suje nd’u règne

de kujéte mbenite. K’u matèrne tuje

ajute è sòtte ‘a prutezjòne tuje

vulime kambà, ò dòrce Mamme

de meserekòrdje, Reggine d’u Sande Rusarje.

 

 

Maria, regina del Santo Rosario

O Maria, Regina del Santo Rosario,

che risplendi nella gloria di Dio

come madre di Cristo e madre nostra,

estendi a noi, tuoi figli, la tua materna

protezione; guidaci nella contemplazione

dei misteri del Figlio tuo Gesù perché

anche noi, seguendo insieme con te

il cammino di Cristo diventiamo capaci

di vivere con piena disponibilità

gli eventi della nostra salvezza. Tu che spargi

i tesori della celeste misericordia, difendici

dal male, dall’orgoglio e purifica

i nostri affetti. Dà serena speranza

a chi vive nella vecchiaia o soccombe

nel dolore. Aiutaci ad aprirci

alla luce divina e con te leggere i segni

della sua presenza, per conformarci sempre

più al figlio tuo Gesù e contemplare

in eterno il suo volto nel regno

di pace infinita. Con il tuo materno

aiuto e sotto la tua protezione

vogliamo vivere, o dolce Madre

di misericordia, Regina del Santo Rosario.

 


 


 
 
 

Per il mio compleanno

Post n°285 pubblicato il 03 Maggio 2019 da pasquale.zolla
Foto di pasquale.zolla

 

 

3 maggio 1938/3 mqggio 2019: ottantuno e non sentirli

Oggi, 3 maggio, per il mio ottantunesimo compleanno voglio farmi non solo gli auguri a modo mio, ma far sì che tutti coloro che bazzicano con gli anni della quarta gioventù abbiano sempre pensieri positivi che non eliminano malanni e sofferenze, ma danno la forza di vivere decentemente:


Bbune kumbljanne a mè

Agùrje! ‘Na paròle akkume a tutte

l’avete ka me manne ògge ka éje

u kumbljanne mìje pe nu dune me fà.

Penzate éve a ‘na frase speciale,

ma kréde ka sònne i frase sèmblece

a ghèsse speciale, si ditte k’u kòre.

È allòre celebrà vògghje stu mìje

kumbljanne kume si fusse nu kapedanne,

pekkè kuanne ò’ munne sònghe venute

sekuramènde c’éje state nu nuve

urdenarze d’i brellòkke d’u cile pemmè,

akkume succiudéje p’ògnè krjature

ka ò’ munne véne. Ògge kumbjéje

uttandunanne, ma pemmè mburtande nenn’éje

u nummere de kuille già fatte, pekkè

ndammè tènghe sèmbe ‘a stèssa djetà

è appure pekkè decchjù n’avarragghje

l’anne ka véne. Ògge, appèrò, vògghje

ke fòrze dì ka sònghe addevendate

azjuniste de majuranze d’a vita mìje.

Ma ne nzònghe n’anne chjù vècchje, ma vune

chjù nderessande pekkè sèmbe agghje

abballate akkume si nesciune

me stèsse a uardà, amate akkume

si nesciune m’avèsse maje chjagate,

kandate akkume si nesciune m’avèsse

maje sendute è kambate akkume

si u paravise fusse sóp’a sta tèrre.

Bbune kumbljanne ammè ke kakkè

kanneline decchjù sóp’a tòrte p’allustrà

decchjù ‘a faccia mìje sóp’a kuje stà

skritte ka l’anne, vulate vìje akkume

a chjume sóp’è scille d’u timbe,

sònne virze kè ‘a vite skritte

have sóp’ò  tinnere kòre mìje.

 

 

 

Buon compleanno a me

Auguri! Una parola come tutte

le altre che mi invio oggi che è

il mio compleanno per farmi un dono.

Avevo pensato ad una frase speciale,

ma credo che sono le frasi semplici

ad essere speciali, se dette col cuore.

E allora voglio celebrare questo mio

compleanno come se fosse un capodanno,

perché quando sono nato

sicuramente c’è stato un nuovo

disporsi delle stelle per me,

come succede per ogni bimbo

che nasce. Oggi compio

ottantuno anni, ma per me non è importante

il numero di quelli compiuti, perché

dentro di me ho sempre la stessa età

e anche perché ne avrò di più

l’anno prossimo. Oggi, però, voglio

con forza affermare che sono diventato

azionista di maggioranza della mia vita.

Ma non sono un anno più vecchio, ma uno

più interessante perché ho sempre

ballato come se nessuno

mi stesse a guardare, amato come

se nessuno mi avesse mai ferito,

cantato come se nessuno mi avesse

mai ascoltato e vissuto come

se il paradiso fosse su questa terra.

Buon compleanno a me con qualche

candelina in più sulla torta per illuminare

maggiormente il mio volto su cui sta

scritto che gli anni, volati via come

piume sulle ali del tempo,

sono versi che la vita scritto

ha sul mio tenero cuore.


Nel Pensiero dei Maya sette sono i punti cardinali: sotto, sopra// sinistra, destra// dietro, avanti// e il cammino che ti sogna.

Pasquale, si vede che sei di quelli che sognano…

Lo puoi perché, grazie a Gesù, e per la tua sensibilità, sai che in qualsiasi data hai sempre più futuro che passato.

Felicidades

Sac. Don Mario Marchese



 


 
 
 
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

pasquale.zollacassetta2prefazione09lisa.dagli_occhi_blum12ps12robi70dsgmonellaccio19oscar63dgl0amorino11dony686acer.250cuorevagabondo_1962surfinia60Aemilius1919
 

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963