pasqualezolla

La vita va vissuta, non sprecata

La vita è troppo breve per sprecarla a realizzare sogni, per cui è importante aggiungere più vita agli anni, non più anni alla vita.

Essa è come un vaso invisibile in cui ciò che vi butti dentro diventa te stesso. Getta invidia, insoddisfazione e cattiveria e traboccherà ansia. Getta gentilezza, empatia e amore e traboccherà serenità.

La vita è come un’opera di teatro, ma non ha prove iniziali: canta, balla, ridi e vivi intensamente ogni giorno prima che l’opera finisca priva di applausi.

Ogni giorno della vita è unico, ma c’è bisogno che accada qualcosa che ti tocchi per ricordartelo. Non importa se si ottengono dei risultati o meno, se si fa bella figura o no, l’essenziale è qualcosa che non si vede, ma si percepisce nel cuore.

Scegli, pertanto,  di vivere per scelta e non per caso; di essere utile, non usato; di eccellere, non di competere; di ascoltare la voce interiore, non l’opinione casuale della gente.

Accontentati di piccole cose perché è tra di esse che si nascondono granelli di feliità che ti fanno vivere.

Nòtte senza sunne

Stennute sóp’a ‘na sègge a sdraje

a uardà u cile me suffreméje

k’i stèlle sparpaghjate. ‘Na stèlle

kadènde akkum’a frècce sciuvuléje

strasfurmanne ‘a nòtte dinda jurne

k’u lustròre suje. Dì vularrìje

nu vulìje, ma éje skumbarute

akkussì akkume éje kumbarute:

dinda a nu valéne! A’ vita mìje

arrepènze, u kuje jì s’akkòrce

a uardate d’ucchje. Éje fatte

de tanda pikkule prjèzze, ùuàle

a menuskulicchje fjure. Sònne tande

ka nenn’i arrjèsce a tenè a mènde

è njanghe è kundà, ma ka l’aneme

fanne resperà, è nd’u ògge kambà,

ka nenn’éje ajìre è nzarrà kraje,

pekkè né nd’u ‘jìre è nnè nd’u kraje

ninde de ninde putarraghje maje fà.

Nu ògge ka éje state, éje è ssarrà

pessèmbe u jurne juste pe amà,

pe kréde, pe fà è, sòpattutte, kambà!

Notte insonne

Steso su di una sdraio

mi soffermo a guardare il cielo

con le stelle sparpagliate. Una stella

cadente sfreccia

trasformando la notte in giorno

col suo bagliore. Vorrei esprimere

un desiderio, ma è scomparsa

così come è apparsa:

in un baleno! Alla mia vita

ripenso, il cui cammino si accorcia

a vista d’occhio. È fatta

di tante piccole felicità, simili

a minuscoli fiori. Sono tante

che non riesco a ricordarle

e neppure a contarle, ma che l’anima

fanno respirare, e nell’oggi vivere,

che non è ieri e non sarà domani,

perché né ieri e né domani

nulla potrò mai fare.

Un oggi che è stato, è e sarà

per sempre il giorno giusto per amare,

per credere, per fare e, soprattutto, vivere!