pasqualezollaIl blog di Pasquale Zolla |
Messaggi di Gennaio 2019
Post n°268 pubblicato il 28 Gennaio 2019 da pasquale.zolla
In giorni della merla Sono, secondo tradizione, gli ultimi tre giorni di gennaio e, sempre secondo la leggenda, sarebbero i tre giorni più freddi dell’anno. Si narra che una merla dal bellissimo piumaggio bianco, era sempre strapazzata da gennaio, mese freddo e scuro, che non aspettava altro che lei uscisse dal nido in cerca di cibo, per scatenare freddo e gelo. Stufa delle continue persecuzioni, un anno la merla fece provviste che bastassero per un mese intero e poi si rinchiuse nel suo nido. Rimase lì, al riparo, per tutto il mese di gennaio, che all’epoca durava ventotto giorni. All’ultimo giorno del mese la merla, credendo di aver ingannato il perfido gennaio, sgusciò fuori dal nido e si mise a cantare per prenderlo in giro. Gennaio, furioso, se ne risentì e chiese tre giorni in prestito a febbraio. Avutoli, scatenò bufere di neve, vento, gelo e pioggia. La merla si nascose allora in un camino e vi restò ben nascosta aspettando che la bufera passasse. Trascorsi i tre giorni e finita la bufera, la merla uscì dal camino, ma a causa della fuliggine il suo bel piumaggio candido si era tutto annerito. E da quel giorno non solo tutti i merli nascono di colore scuro, ma è nato anche il detto:”Se i giorni della merla sono freddi, la primavera sarà mite; se invece sono caldi, la primavera arriverà in ritardo. In questa leggenda l’unica verità è che nel calendario romano il mese di gennaio durava solo ventinove giorni.
I jurne chjù fridde I jurne chjù fridde ognè anne sònne l’uteme trè de jennare è kkuiste avvenute éje pekkè ‘na mèrle l’éve ngire pegghjate è ghisse, k’avéve vindòtte jurne, a frebbare mbriste addummannaje trè jurne è kkuille akkunzennìje. Jennare tanne se skatenaje ke trumminde de néve, vinde, jéle è akkue è ‘a mèrle se nzerraje dind’a ‘na cemmenére, ma kuanne ascìje, stéve sì bbòne nzalute, ma u bbèlle suje chjumagge s’ére ngregiute p’a felinje d’a cemmenére. Da tanne frebbare aspètte angòre ka jennare i redarrìje i jurne suje pekkè nen vóle ghèsse u mése chjù kurte è Ddìje, da Patre bbune, p’u akkundandà, ògnè kuatte anne nu jurne de chjù i have dunate è dde vindinòve u face addevendà!
I giorni più freddi I giorni più freddi dell’anno sono gli ultimi tre di gennaio e ciò è avvenuto perché una merla l’aveva deriso e lui, che aveva ventotto giorni, a febbraio chiese in prestito tre giorni e quegli acconsentì. Gennaio allora si scatenò con bufere di neve, vento, gelo e pioggia e la merla si rifugiò in un camino, ma quando uscì, era sì salva, ma il suo bel piumaggio si era ingrigito per la fuliggine del camino. Da allora febbraio aspetta ancora che gennaio gli ridia i giorni suoi perché non vuole essere il mese più corto e Dio, da buon Padre, per accontentarlo, ogni quattro anni un giorno in più gli ha dato e di ventinove lo fa diventare!
|
Post n°267 pubblicato il 22 Gennaio 2019 da pasquale.zolla
Il razzismo hitleriano
Il giorno della memoria è una riorrenza internazionale celebrata il 27 gennaio di ogni anno per ricordare lo sterminio di milioni di ebrei ad opera dei nazisti, un fenomeno reale e documentato, che avvenne nel cuore dell’Europa in tempi non tanto lontani. Hitler aveva convinto i tedeschi del fatto che la prima guerra mondiale era stata persa per colpa del tradimento e del’intrigo dei politici, dei comunisti e, soprattutto, degli ebrei, che erano colpevoli di aver inquinato la razza tedesca, destinata ad assumere un ruolo di comando nel mondo intero. Hitler odiava talmente gli ebrei da considerarli una razza inferiore rispetto alla razza ariana a cui appartenevano i tedeschi, portatori di malattie e morte, incarnavano il male sotto ogni punto di vista ed erano coloro che aveva crocefisso Gesù. L’inizio della seconda guerra mondiale, con l’invasione della Polonia, segnò un deciso cambiamento di rotta nelle politiche dei nazisti a danno degli ebrei cominciando a confinarli in ghetti che, nel 1942, i gerarchi delle SS adoperarono per mettere in pratica ciò che avevano definito la “soluzione finale: il loro sterminio.
U jenucidje d’i ‘bbréje
U jenucidje d’i ‘bbréje ‘na paggene
éje d’u libre de tuttuande i gènde
da kuje ne nz’avarrìje maje luà
u sèngalibre d’a mammòrje. Fuje
nu fatte maje prime viste pekkè
maje decise éve state ‘n’accedetòrje
a tavuline de tanda krestjane.
L’azjune da vèstje feruce fujene,
ma ki i facìje kuase nurmale éve,
né demunijeke è nnè mustruse.
I krestjane mbregiunate, dind’a kambe
da file spenate cerkunnate, nume
ne ndenèvene. ‘A lóre dindirindà
éve kuèlle d’u nnummere sckaffate
nd’a karne d’u vrazze mangine. Èppure
gnune de lóre kakkèvune éve state
kuanne libbere kambave nd’i pajìse
a ndò èvene nate. Alladdinde, mméce,
trattate venèvene kume si maje
ò munne fussere ‘sestute. Èvene
ninde avete ka karne da macèlle.
‘A vòce de kuèlla gènde, d’i figghje lóre,
adda servì a nen skurdà, a n’naccettà
ke ndeffrènze è rassegnazjòne i ‘ccidje
k’angòre ògge succiudèjene, Bbesugna
avezà kuillu tabbane de ndeffrènze
k’akkemògghje u delóre d’i martere.
Necessarje éje ka ògge i giuvene
sanne, kapiscene è kumbrènnene
ka tuttekuille ka stòrje éje state,
‘a stòrje d’i jurne nustre éje
ka nda tanda pajìse repetènne se stà.
L’olocausto degli ebrei
L’olocausto degli ebrei una pagina
è del libro dell’umanità
da cui non si dovrebbe mai togliere
il segnalibro della memoria. Fu
un evento senza precedenti perché
mai era stato deciso lo sterminio
a tavolino di tanta gente.
Le azioni furono mostruose,
ma chi le fece era pressoché normale,
né diabolico e né mostruoso.
Le persone imprigionate, in campi
circondati da filo spinato, nomi
non avevano. La loro identità
era quella del numero impresso
sulla carne del braccio sinistro. Eppure
ognuno di loro era stato qualcuno
quando liberi vivevano nei paesi
dove erano nati. Lì, invece,
erano trattati come se mai
fossero esistiti. Erano
niente altro che carne da macello.
La voce di quella gente, dei loro figli,
deve servire a non scordare, non accettare
con indifferenza e rassegnazione le stragi
che accadono ancora oggi. Bisogna
alzare quel manto di indifferenza
che copre il dolore dei martiri.
È necessario che oggi i giovani
sappiano, capiscano e comprendano
che tutto ciò che è stato storia,
è la storia dei nostri giorni
che in molti paesi si sta ripetendo.
|
Post n°266 pubblicato il 05 Gennaio 2019 da pasquale.zolla
I re Magi La leggenda dei re Magi nasce in terre esotiche e ricche di antiche tradizioni, ispirata all’oracolo di Balaam, identificato con Zoroastro, che aveva annunciato che un astro sarebbe spuntato da Giacobbe e uno scettro da Israele. Erani sciamani legati al culto degli astri e, successivamente del dio Ahura Mazda, il protettore di tutte le creature. Studiosi di astronomia, seguendo la lettura del cielo, avevano riconosciuto in Cristo uno dei loro Saosayansh, il salvatore universale, diventando così loro stessi, l’anello di congiunzione tra la nuova religione nascente, il cristianesimo, e i culti misterici orientali, come il mazdaismo e il buddismo. I doni dei Magi fanno riferimento alla duplice natura di Gesù, quella umana e quella divina. L’oro è il dono riservato ai Re e Gesù è il Re dei Re; l’incenso è testimonianza di adorazione alla sua divinità, perché Gesù è Dio e la mirra, usata nel culto dei morti, perché Gesù è uomo e come uomo, mortale. Inoltre il numero tre (Magi, doni), per alcuni, indicherebbe le tre razze umane, discendenti dai tre figli di Noè: Sem, Cam e Iafet. Melchiorre è il più anziano e il suo nome deriva da Melech, che significa Re.; Baldassarre deriva da Balthazar, mitico re babilonese, quasi a suggerire la regione di provenienza; Gasparre, dal greco Galgalath, significa signore di Saba.
I Rèmmagge Nòtta skurde: manghe ‘na lustre, manghe nu brellòkke d’u cile! Allassakrése ‘na sciallètte de séte d’è ciuciuppille d’òre sblènne ngile akkum’a munéte ka pe migghje s’allareghéje è a jurne allustrukéje tuttekuande u chjanéte. È ttutte i brellòkke d’u cile, grusse è pecceninne, lustre sprezzekèjene è a gare fanne k’u sblennòre lòre p’akkumbagnà u prime sunne d’u Bbòmmine Gesù. I Rèmmagge arréte vanne a’ scìje ka zigzaganne và è kka pòrte a’ méte: ‘na kapanne de fraske è pagghje andò dócedóce kande ‘na mamme. È allà ngòndrene u Bbòmmine Gesù, chjenèzze de veretà è d’ammòre, ka adurèjene è arrekanòscene kume Segnòre è Llustre d’u munne! I re Magi Notte buia: non un barlume, non una stella! All’improvviso una sciarpa di seta dalla chioma d’oro brilla nel cielo come una moneta che si espande per miglia e miglia e a giorno illumina l’intero pianeta. E tutte le stelle, grandi e piccole, luce sprizzano e a gara fanno con il loro splendore per accompagnare il primo sonno del Bambino Gesù. I re Magi seguono la scia che guizza e che porta alla meta: una capanna di frasche e paglia dove dolcissima canta una mamma. E lì incontrano il Bimbo Gesù, pienezza di verità e di amore, che adorano e riconoscono come Signore e Luce del mondo!
|
Post n°265 pubblicato il 02 Gennaio 2019 da pasquale.zolla
Ricordando Padre Angelo Cuomo ( 2 gennaio 2019) L’Angelo che conquistava con un sorriso A volte basta la grazia imprevista di un sorriso a scacciare l’inverno dal cuore umano, perché ti fa vedere la luce anche nei momenti bui. Un sorriso che riesce a cambiare l’esistenza divenendo il miglior compagno della vita. E quel sorriso devastante era infisso sulle labbra di un prete che svolazzava con una bici da donna lungo le strade di Lucera per invogliare i tanti ragazzi a passare le ore libere in un luogo ove potevano giocare e pregare. Era, quel luogo, il convento di Santa Caterina, piccola cittadella dell’Amore! Padre Angelo, di nome e di fatto, con quel suo sorriso conquistava bambini, adulti e anziani e, facendo volare via gli strati di tedio dei giorni, poneva fine a ogni miseria. Era solo un sorriso e “costava nulla”, diceva. Ma dove arrivava quel sorriso c’erano sempre dei sorrisi. Non credo si sia mai più visto in giro, dopo la sua dipartita, un volto sorridente così bello come il suo che, tra l’altro, ha lasciato questa terra col sorriso sulle labbra! ‘A rerute prestegiòse de Patrè À Arrére spisse vake è jurne de akkuanne krjaturille éve akkuanne nda chjazze Sangiakume a skaveze ke ‘na palle jukave de kavezètte ka nzervèvene. Nu dòppemagnà d’ò ninde ascìje nu prèvete ke ‘na beceklètte da fèmmene. “È kuiste mò kè ka…”, ma ‘a paróle nenn’a fernìje de dì, pekkè akkum’a kalamite ‘a reruta suje m’atteraje pe me purtà a jukà ke nu vére pallòne nd’u spaziuse kurtigghje de Sanda Katarine. Kuèlla rerute akkattevande kuanda béne me facìje. S’anzakkaje a funne nd’u prufunne d’u kòre mìje è nd’u medulle affunnaje d’i òssere mìje, addevendanne ‘a meghjòre kumbagne d’u kambà mìje. Pemmè kum’a ‘na lustre fuje, attravèrze ‘a fenèste d’a faccia suje, ka me decéve ka nda kuèlla rerute truvate avarrìje u sinze de tuttekuille ka stéve cerkanne. Kuèlla rerute, ka róse è sembatìje dirme vuléve, l’agghje acciaffate è tenute sèmbe strètte dind’u pitte mìje è ‘a mammòrja suje kundinue a jì annanze appure ògge ka uttandanne tènghe. ‘A rerute de Patrè À pemmè éje state akkum’ò sóle p’i fjure, kume ‘a lustre d’u matine pekkè have luàte da mizze ògnè nuvele, skangellate have ògnè mìje tendennaminde è rennute have i jurne mìje dègne d’èsse kambate! Il sorriso carismatico di Padre Angelo Ritorno spesso ai giorni della mia fanciullezza quando in piazza San Giacomo giocavo a piedi nudi con una palla di calze da buttare. Un pomeriggio dal nulla sbucò un prete con una bicicletta da donna. “ E kuesto adesso che ca…”, ma la parola non la finii di pronunciare, perché come calamita il suo sorriso mi attirò per portarmi a giocare con un vero pallone nell’ampio cortile di Santa Caterina. Quel sorriso accattivante quanto bene mi fece. Penetrò a fondo nel profondo del cuore mio e affondò nel midollo delle mie ossa, divenendo il miglior compagno della vita mia. Fu per me come una luce, attraverso la finestra del volto suo, che mi diceva che in quel sorriso avrei trovato il senso di tutto quello che stavo cercando. Quel sorriso, che ottimismo e simpatia esprimeva, l’ho aggrappato e tenuto sempre stretto nel mio petto e la sua memoria continua a durare ancora oggi che ho ottantanni. Il sorriso di Padre Angelo è stato per me come il sole per i fiori, come la luce del mattino perché ha spazzato ogni nuvola, ha cancellato ogni mio dubbio e ha reso le mie giornate degne d’essere vissute!
|
Post n°264 pubblicato il 02 Gennaio 2019 da pasquale.zolla
Ricordando Padre Angelo Cuomo ( 2 gennaio 2019) L’Angelo che conquistava con un sorriso A volte basta la grazia imprevista di un sorriso a scacciare l’inverno dal cuore umano, perché ti fa vedere la luce anche nei momenti bui. Un sorriso che riesce a cambiare l’esistenza divenendo il miglior compagno della vita. E quel sorriso devastante era infisso sulle labbra di un prete che svolazzava con una bici da donna lungo le strade di Lucera per invogliare i tanti ragazzi a passare le ore libere in un luogo ove potevano giocare e pregare. Era, quel luogo, il convento di Santa Caterina, piccola cittadella dell’Amore! Padre Angelo, di nome e di fatto, con quel suo sorriso conquistava bambini, adulti e anziani e, facendo volare via gli strati di tedio dei giorni, poneva fine a ogni miseria. Era solo un sorriso e “costava nulla”, diceva. Ma dove arrivava quel sorriso c’erano sempre dei sorrisi. Non credo si sia mai più visto in giro, dopo la sua dipartita, un volto sorridente così bello come il suo che, tra l’altro, ha lasciato questa terra col sorriso sulle labbra! ‘A rerute prestegiòse de Patrè À Arrére spisse vake è jurne de akkuanne krjaturille éve akkuanne nda chjazze Sangiakume a skaveze ke ‘na palle jukave de kavezètte ka nzervèvene. Nu dòppemagnà d’ò ninde ascìje nu prèvete ke ‘na beceklètte da fèmmene. “È kuiste mò kè ka…”, ma ‘a paróle nenn’a fernìje de dì, pekkè akkum’a kalamite ‘a reruta suje m’atteraje pe me purtà a jukà ke nu vére pallòne nd’u spaziuse kurtigghje de Sanda Katarine. Kuèlla rerute akkattevande kuanda béne me facìje. S’anzakkaje a funne nd’u prufunne d’u kòre mìje è nd’u medulle affunnaje d’i òssere mìje, addevendanne ‘a meghjòre kumbagne d’u kambà mìje. Pemmè kum’a ‘na lustre fuje, attravèrze ‘a fenèste d’a faccia suje, ka me decéve ka nda kuèlla rerute truvate avarrìje u sinze de tuttekuille ka stéve cerkanne. Kuèlla rerute, ka róse è sembatìje dirme vuléve, l’agghje acciaffate è tenute sèmbe strètte dind’u pitte mìje è ‘a mammòrja suje kundinue a jì annanze appure ògge ka uttandanne tènghe. ‘A rerute de Patrè À pemmè éje state akkum’ò sóle p’i fjure, kume ‘a lustre d’u matine pekkè have luàte da mizze ògnè nuvele, skangellate have ògnè mìje tendennaminde è rennute have i jurne mìje dègne d’èsse kambate! Il sorriso carismatico di Padre Angelo Ritorno spesso ai giorni della mia fanciullezza quando in piazza San Giacomo giocavo a piedi nudi con una palla di calze da buttare. Un pomeriggio dal nulla sbucò un prete con una bicicletta da donna. “ E kuesto adesso che ca…”, ma la parola non la finii di pronunciare, perché come calamita il suo sorriso mi attirò per portarmi a giocare con un vero pallone nell’ampio cortile di Santa Caterina. Quel sorriso accattivante quanto bene mi fece. Penetrò a fondo nel profondo del cuore mio e affondò nel midollo delle mie ossa, divenendo il miglior compagno della vita mia. Fu per me come una luce, attraverso la finestra del volto suo, che mi diceva che in quel sorriso avrei trovato il senso di tutto quello che stavo cercando. Quel sorriso, che ottimismo e simpatia esprimeva, l’ho aggrappato e tenuto sempre stretto nel mio petto e la sua memoria continua a durare ancora oggi che ho ottantanni. Il sorriso di Padre Angelo è stato per me come il sole per i fiori, come la luce del mattino perché ha spazzato ogni nuvola, ha cancellato ogni mio dubbio e ha reso le mie giornate degne d’essere vissute!
|
Inviato da: cassetta2
il 14/02/2024 alle 18:49
Inviato da: pasquale.zolla
il 25/11/2023 alle 12:53
Inviato da: cassetta2
il 19/11/2023 alle 17:05
Inviato da: pasquale.zolla
il 17/10/2023 alle 18:41
Inviato da: amorino11
il 25/07/2023 alle 19:11