Shygirl's blog

Eighth Lesson :D

Ekkociiiiii alla nostraaa ottava lezioncinaaaaa de romanooooo!!!  eheheh

Vabè oggi tratterò il cambio di lettere cominciando x ora con la "l" ke diventa "r".....

CAMBIO DI LETTERE

• cambio di l con r
  Nelle parole in cui la lettera "l" precede una consonante, la prima normalmente diviene "r" (sempre pronunciata molto dura e arrotata): calcio diventa carcio; almeno diventa armeno; falce diventa farce; alto diventa arto; ecc.
  Ciò vale anche per i monosillabi che terminano in "l": il diventa er, al diventa ar, quel diventa quer, col diventa cor, ecc.
  In alcuni casi "l" diventa "r" anche quando è preceduta da una consonante, singola o doppia: plico diventa prico; flemma diventa fremma; applicare diventa appricare; ecc.
  Tale cambio non avviene mai, invece, se la "l" è doppia: palla, collo, ecc. rimangono tali e quali.
  Un'eccezione è costituita dalla parola altro che cambia in antro, con "n", anche se nel romanesco moderno è frequente la forma artro, ecc..
  Anche il femminile e i plurali cambiano nello stesso modo (altra diventa antra, altri diventa antri, ecc.).