Scrivi che ti passaperline linguistiche |
AREA PERSONALE
- Login
MENU
Citazioni nei Blog Amici: 1
| « Succubo, incubo: robe da... | Corretti ma non consigliabili » |
Acquario, aquario
Post n°37 pubblicato il 21 Settembre 2008 da tiril0
Potrebbe sembrare un errore, ma scrivere aquario al posto di acquario non è sbagliato; idem per aquatile. I vocabolari riportano Aquario inteso come segno dello zodiaco; alcuni indicano anche sinonimo di acquario. Aldo Gabrielli, che per me è un’autorità indiscussa, consiglia la interpretazione senza la q; meglio addirittura la forma latina aquarium. Quando è stato il momento di dare un nome, gli artefici dell’Acquario di Genova hanno optato per la c; ma se avessero scelto Aquarium il richiamo non ne avrebbe perso; anzi.
|
INFO
CERCA IN QUESTO BLOG
ULTIMI COMMENTI
CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG
Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.



Inviato da: Montalbagnosono
il 20/07/2012 alle 11:26
Inviato da: tiril0
il 27/11/2011 alle 12:40
Inviato da: ElenaGrebaz
il 29/10/2010 alle 20:59
Inviato da: ElenaGrebaz
il 11/07/2010 alle 01:49
Inviato da: Io_piccolo_infinito
il 30/06/2010 alle 11:06