Scrivi che ti passa

Il verbo allettare ha due diversi significati. Nel primo caso attrarre con lusinghe o laute promesse, nel secondo mettersi a letto per malattia (v. Devoto Oli). ‘Paziente allettato’ è formula consueta in uso negli ospedali. Allarmare: mettere in apprensione, suscitare grave preoccupazione; ma pure (v. lo Zingarelli) dotare di sistema d’allarme. Allarmato uno che sta in guardia, ma anche impianto di allarme messo in funzione (es. porta allarmata, con qualche perplessità linguistica).