Guarda come nevica dicembre.
Guarda la neve alla finestra, amore mio.
Di’ che portino altra legna,
per poter sentire il fuoco ruggire.

Avvicina la poltrona alla stufa,
che dobbiamo udirlo nel focolare.
Devo imparare la sinfonia della tormenta
o dei miei giorni – è lo stesso.

Di’ che portino anche il tè
e vieni più vicina, più vicina, per favore.
Leggimi qualcosa sui poli.
Lascia che la neve ci seppellisca…. Ci seppellisca.

Che bel tepore qui nella tua casa;
per me è totalmente sacra.
Guarda come nevica dicembre.
Non ridere. Continua a leggere…

È giorno e che buio c’è!
Ci serve una lampada. La porterai?
Guarda, la neve è alta quanto il muro,
la serratura della porta si è gelata.

Non andrò da nessuna parte oggi
il portico e il cortile sono invasi dalla neve.
Guarda come nevica dicembre.
Non ridere. Continua a leggere.

(da Piombo, 1916)

George Bacovia

George Bacovia, pseudonimo di George Andone Vasiliu (Bacău, 17 settembre 1881 – Bucarest, 22 maggio 1957), poeta romeno. Appartenuto al movimento simbolista, fu un antesignano del modernismo romeno.

https://cantosirene.blogspot.com/2018/12/