i colori del cuore

Gli zebedei del modello.

Una famàusa scultrìz l’avèva al só stùdi atàis a la séd d’una bàla ed fachén e, quànd l’avèva bisàggn d’un mudèl, la telefonèva al càpo par fèrsen mandèr só ón. Un dé la urdné: "Ch’a m’in mànda só ón bèl rubósst ch’ai ò da fèr una stàtua d’Ercole."

E, dàto che la scultrìz la paghèva bàn al sarvézzi, al càpo al ciamé sóbbit ón nóv chl’éra un ignurantàz, mó l’avèva un gràn fìsich:
"Pepìno, và só da la sgnàura dl’ùltum piàn mó am archmànd, gìra coi strazulén, brìsa dìr del buièt e avèrra la bàcca sàul par dìr bongiórno e arivedéci. Èt capé?"
"Stè tranquéll" e vì ch’l’andé.
Dàpp un póch Pepìno al turné indrì tótt móff e ai arivé una telefonè da la scultrìz, tótta incazè: "Mó chi m’avìv mandé? Avì da dìr a ch’al vilàn ch’as vargàggna! Vuèter con mé avì finé!" e la sbaté zà al teléfon.
Al càpo al ciamé sobbìt al fachén: "Disó Pepìno, cus’él suzest?"
"Gnìnta, a sàn andè só ai ò sunè, ai ò détt permèsso e lì la m’ha détt - Si spogli - e acsé ai ò fat. Òia fàt mèl?"
"Nà, mó và pùr drétt".
"Dàpp lì l’à détt - Mi mostri il torace - e acsé ai ò fàt. Òia fàt mèl?"
"Nà, t’è fat banéssum, mó po’ ch’s’ai él susezt?"
"Dàpp la m’à détt - Mi mostri i bicipiti - …ècco, lé a cràdd d’an avàir brìsa capé pulìd…!"

########################

########################

Una famosa scultrice aveva il suo studio vicino alla sede di una cooperativa di facchini e, quando aveva bisogno di un modello, telefonava al capo per farsene mandare su uno. Un giorno ordinò: "Me ne mandi su uno bello robusto che devo fare una statua d'Ercole."

E, dato che la scultrice pagava bene il servizio, il capo chiamò subito uno nuovo che era un ignorantone, ma aveva un gran fisico:

"Peppino, va' su dalla signora dell'ultimo piano, ma mi raccomando, gira con gli "straccetti", non dire delle boiate e apri la bocca solo per dire buongiorno e arrivederci. Hai capito?"

"Stia tranquillo" e via che andò.

Dopo un po' Peppino tornò indietro tutto muffo ed arrivò una telefonata dalla scultrice, tutta incazzata: "Ma chi mi avete mandato? Dovete dire a quel villano che si vergogni! Voi con me avete finito!" e sbatté giù il telefono.

Il capo chiamò subito il facchino: "Dimmi Peppino, cos'è successo?"

"Niente, sono andato su ho suonato, ho detto permesso e lei mi ha detto - Si spogli - e così ho fatto. Ho fatto male?"

"No, ma continua pure."

"Dopo lei ha detto - Mi mostri il torace - e così ho fatto. Ho fatto male?"

"No, hai fatto benissimo, ma poi cos'è successo?"

"Dopo mi ha detto - Mi mostri i bicipiti - ... ecco, lì credo di non aver capito bene... !"