Quid novi?

Letteratura, musica e quello che mi interessa

 

AREA PERSONALE

 

OPERE IN CORSO DI PUBBLICAZIONE

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.
________

I miei box

Piccola biblioteca romanesca (I miei libri in dialetto romanesco)
________

Cento sonetti in vernacolo romanesco (di Augusto Marini)

Centoventi sonetti in dialetto romanesco (di Luigi Ferretti)

De claris mulieribus (di Giovanni Boccaccio)

Il Novellino (di Anonimo)

Il Trecentonovelle (di Franco Sacchetti)

I trovatori (Dalla Prefazione di "Poesie italiane inedite di Dugento Autori" dall'origine della lingua infino al Secolo Decimosettimo raccolte e illustrate da Francesco Trucchi socio di varie Accademie, Volume 1, Prato, Per Ranieri Guasti, 1847)

Miòdine (di Carlo Alberto Zanazzo)

Palloncini (di Francesco Possenti)

Poesie varie (di Cesare Pascarella, Nino Ilari, Leonardo da Vinci, Raffaello Sanzio)

Romani antichi e Burattini moderni, sonetti romaneschi (di Giggi Pizzirani)

Storia nostra (di Cesare Pascarella)

 

OPERE COMPLETE: PROSA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

I primi bolognesi che scrissero versi italiani: memorie storico-letterarie e saggi poetici (di Salvatore Muzzi)

Il Galateo (di Giovanni Della Casa)

Osservazioni sulla tortura e singolarmente sugli effetti che produsse all'occasione delle unzioni malefiche alle quali si attribuì la pestilenza che devastò Milano l'anno 1630 - Prima edizione 1804 (di Pietro Verri)

Picchiabbò (di Trilussa)

Storia della Colonna Infame (di Alessandro Manzoni)

Vita Nova (di Dante Alighieri)

 

OPERE COMPLETE: POEMI

Il Dittamondo (di Fazio degli Uberti)
Il Dittamondo, Libro Primo

Il Dittamondo, Libro Secondo
Il Dittamondo, Libro Terzo
Il Dittamondo, Libro Quarto
Il Dittamondo, Libro Quinto
Il Dittamondo, Libro Sesto

Il Malmantile racquistato (di Lorenzo Lippi alias Perlone Zipoli)

Il Meo Patacca (di Giuseppe Berneri)

L'arca de Noè (di Antonio Muñoz)

La Scoperta de l'America (di Cesare Pascarella)

La secchia rapita (di Alessandro Tassoni)

Villa Gloria (di Cesare Pascarella)

XIV Leggende della Campagna romana (di Augusto Sindici)

 

OPERE COMPLETE: POESIA

Cliccando sui titoli, si aprirà una finestra contenente il link ai post nei quali l'opera è stata riportata.

Bacco in Toscana (di Francesco Redi)

Cinquanta madrigali inediti del Signor Torquato Tasso alla Granduchessa Bianca Cappello nei Medici (di Torquato Tasso)

La Bella Mano (di Giusto de' Conti)

Poetesse italiane, indici (varie autrici)

Rime di Celio Magno, indice 1 (di Celio Magno)
Rime di Celio Magno, indice 2 (di Celio Magno)

Rime di Cino Rinuccini (di Cino Rinuccini)

Rime di Francesco Berni (di Francesco Berni)

Rime di Giovanni della Casa (di Giovanni della Casa)

Rime di Mariotto Davanzati (di Mariotto Davanzati)

Rime filosofiche e sacre del Signor Giovambatista Ricchieri Patrizio Genovese, fra gli Arcadi Eubeno Buprastio, Genova, Bernardo Tarigo, 1753 (di Giovambattista Ricchieri)

Rime inedite del Cinquecento (di vari autori)
Rime inedite del Cinquecento Indice 2 (di vari autori)

 

POETI ROMANESCHI

C’era una vorta... er brigantaggio (di Vincenzo Galli)

Er Libbro de li sogni (di Giuseppe De Angelis)

Er ratto de le sabbine (di Raffaelle Merolli)

Er maestro de noto (di Cesare Pascarella)

Foji staccati dar vocabbolario di Guido Vieni (di Giuseppe Martellotti)

La duttrinella. Cento sonetti in vernacolo romanesco. Roma, Tipografia Barbèra, 1877 (di Luigi Ferretti)

Li fanatichi p'er gioco der pallone (di Brega - alias Nino Ilari?)

Li promessi sposi. Sestine romanesche (di Ugo Còppari)

Nove Poesie (di Trilussa)

Piazze de Roma indice 1 (di Natale Polci)
Piazze de Roma indice 2 (di Natale Polci)

Poesie romanesche (di Antonio Camilli)

Puncicature ... Sonetti romaneschi (di Mario Ferri)

Quaranta sonetti romaneschi (di Trilussa)

Quo Vadis (di Nino Ilari)

Sonetti Romaneschi (di Benedetto Micheli)

 

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Aprile 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30          
 
 

 

« Consolàmose, spósa!Venti dì ttrent'otto mijja... »

Li mastramucci

Post n°3824 pubblicato il 29 Aprile 2017 da valerio.sampieri
 

Li mastramucci

Me dichi si che ssó' 'sti mastramucci?
Credi che nne la coccia ciò li tarli,
che tte pôi métte a ffà 'sti zzirlivarli?
Mica giocâmo co' li cavallucci

o stâmo a ffà li ggiochi da crâture.
Io me domanno e ddico si sse pônno
penzà 'ste cose cqui de l'artro monno,
che cce danno solo che bbuggerature.



Muffalanno c'è stato 'sto governo,
più zzozzo, si sse, pô de quelo prima,
che l'estate fà ddiventà l'inverno!

Quanno che sse  ne vanno, nun è ttardi
e ssi lo vôi sape, lo dico in rima:
devono da sparì, 'sti gran bastardi!

Note:
Mastramucci = Stravaganze, stranezze.
Muffalanno = Ora è un anno; è un anno.
Zirlivarli (a) e Zirlivarle = Imbrogli, impicci di cenci o altro [Belli]. Imbottiture, posticci, artifici femminili per modellare la figura [Ravaro]. In altro contesto: Girandole di parole e di condotta [Belli]. [Chiappini]: zirlivarli = oggetti di bizzarria usati nel vestir le donne. [Vaccaro Ge., Voc.Rom.Bell.]: Zirlivarli (onomat.)n.m. Piccolo fuoco d'artificio. Girandola. (fig.) Girandola di parole e di condotta. Raggiro. (T1-0464, S-0462).
- n.m. Gingillo, cianfrusaglia. Zirlivarli e zirlivarle = impicci e imbrogli.
T1-0719, Santa Marta che ffa llume a Ssan Pietro: "oggnuno abbadi a ssé: Ddio penza a ttutti. // E voi che a zzirlivarli e zzirlivarle. / v'infagottate du' costati assciutti". (S-0822)
T2-2250, [«E io che ancora nun ho mmai possuto»]: "sempre pe la trafila de la mojje, / piena de zzaganelle e zzirlivarli? // Ch'io je darebb'un carcio, iddio ne guardi,". (S-2215)
T1-0464, Nun mormorà: "Che ssò ste bbaggianate, eh, sor cachemme, / sti sghigni, sti scì-scì, sti zzirlivarli? / Ggià, cquesto è 'r vizzio tuo: tu cciarli sciarli"

Valerio Sampieri
28 aprile 2017

Commenti al Post:
aristofane4
aristofane4 il 29/04/17 alle 15:08 via WEB
Caro Valerio, questo è certamente un piccolo capolavoro, sia dal punto di vista della preparazione letteraria romanesca sia da quello della bravura ironico-poetica.
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 29/04/17 alle 21:53 via WEB
Eeee ... bbbbummmmm!!!!! Capolavoro mi pare troppo :-))) Semmai ci andiamo vicino siltanto ^____________^
 
   
aristofane4
aristofane4 il 30/04/17 alle 17:31 via WEB
Molto vicino, Valerio! :-)
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 29/04/17 alle 19:18 via WEB
Vale a te non ti batte davvero nessuno a scrivere sonetti :-))))
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 29/04/17 alle 21:54 via WEB
A me fa piacere che ti piacciano, però non devi esagerare :-))))
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 29/04/17 alle 19:18 via WEB
Anche questo è strabello ^____________^
:-*
:-*
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 29/04/17 alle 21:55 via WEB
Facciamo i modesti: è bello e basta? :-))))
 
   
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 29/04/17 alle 21:58 via WEB
No che non basta è strastrastrasuperbeeeeelloooooooooooo :-))))
:-*
:-*
 
the.pink.shade
the.pink.shade il 29/04/17 alle 20:33 via WEB
Grande Valerio, complimenti! :-) -Shade
 
 
valerio.sampieri
valerio.sampieri il 29/04/17 alle 21:55 via WEB
Grazie :-)))))
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 14:09 via WEB
Scolta, Vale, dobbiamo metterci d'accordo (non sul fatto che tu sia bravo, su questo lo siamo già tutti). No ... dobbiamo indire un concorso e chi vince ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 14:09 via WEB
Chi vince, vince un tuo sonetto estemporaneo :-))))
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 14:10 via WEB
Tipo quello che avevi scritto e che avevo messo nel vecchio blog di Libero, te lo ricordi??? :-))))
:-*
:-*
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 14:10 via WEB
Ei fu siccome ar mobbile ...
Ehehehehehehehhe fantastico ^_______________^
:-*
:-*
 
lultimodellaclasse
lultimodellaclasse il 30/04/17 alle 19:26 via WEB
Totò sta bene ovunque :-) anche in questo tuo bellissimo sonetto!
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:02 via WEB
Allora eccoci qui ^__________^ abbiamo un po' più di spazio
:-*
:-*
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:03 via WEB
Quando il ragazzino torna a casa (con la scatola del gioco) litiga con il padre per la questione della scuola. Il padre da un po' di tempo continua a dire al figlio che dovrà frequentare una scuola, una specie di collegio ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:04 via WEB
In quel collegio ci è andato lui stesso e ci è andato suo padre, e mi sembra anche il padre di suo padre ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:06 via WEB
Ma il ragazziono non ci vuole proprio andare, e quella sera, suo padre, prima di uscire con la madre per una cena importante, risponde proprio male a suo padre e mentre esce dalla porta gli urla che lo odia ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:06 via WEB
Anche il padre se ne va, arrabbiatissimo ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:08 via WEB
Torniamo a quando apre la porta alla sua amichetta, a quel punto è già solo in casa ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:09 via WEB
Le mostra subito ciò che ha trovato alla fabbrica e le chiede di giocare con lui, ma lei in principio è titubante ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:10 via WEB
Con un piccolo inganno la obbliga a tirare i dadi per prima e immediatamente le pedine (che sono "incollate" al gioco) cominciano a muoversi da sole, rispettando il numero uscito sui dadi ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:11 via WEB
Ogni volta che i dadi vengono tirati, al centro del gioco appare una specie di specchio magico, dove appare una scritta. Quella scritta spiega (usando le rime) quello che succederà nell'immediato ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:11 via WEB
Rime ed enigma ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:12 via WEB
Tutto ciò che risolve l'enigma appare realmente proprio dove si trova il gioco ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:13 via WEB
La prima "cosa" ad apparire sono le scimmie, tante scimmie impazzite che in men che non si dica, ribaltano l'intera casa ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:13 via WEB
Noooooooooooooooooo, ho sbagliato!!!!!! :-O
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:14 via WEB
Fai finta che il commento sopra non lo abbia scritto Vale!!!!!! e ritorna a quando le pedine si stavano muovendo da sole :-)))
:-*
:-*
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:16 via WEB
Ecco, appare la scritta al centro, nello specchio e il ragazzino scompare, inghiottito dal gioco stesso. In compenso dal gioco escono tanti pipistrelli e la ragazzina spaventatissima, che ha assistito alla scomparsa del suo amichetto, corre fuori in strada ...
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:17 via WEB
Ok ... latte e biscotti finiti, Vale, devo continuare domani :-))))
E poi va benissimo perché c'è la saspens!!! ^__________________^
:-*
:-*
 
NORMAGIUMELLI
NORMAGIUMELLI il 30/04/17 alle 22:17 via WEB
Buonanotte e sogni d'oro, caro Valeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
:-*
:-*
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 
 

INFO


Un blog di: valerio.sampieri
Data di creazione: 26/04/2008
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

frank67lemiefoto0giorgio.ragazzinilele.lele2008sergintprefazione09Epimenide2bettygamgruntpgmteatrodis_occupati3petula1960mi.da2dony686giovanni.ricciottis.danieles
 
 

ULTIMI POST DEL BLOG NUMQUAM DEFICERE ANIMO

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG HEART IN A CAGE

Caricamento...
 

ULTIMI POST DEL BLOG IGNORANTE CONSAPEVOLE

Caricamento...
 

CHI PUÒ SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963