Creato da melen.me il 30/01/2013

A 5 mani

E.

CONTATTA L'AUTORE

Nickname: melen.me
Se copi, violi le regole della Community Sesso: F
Età: 65
Prov: FG
 

AREA PERSONALE

 

ARCHIVIO MESSAGGI

 
 << Giugno 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
 
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 

I MIEI LINK PREFERITI

 
 

 

 

« Che si dice nel paese?Annuncio matrimoniale »

La zia di Coco'.

Post n°1065 pubblicato il 24 Marzo 2014 da melen.me

Ciao Melì, non mi dici nulla di nuovo. Io tengo una zia ad Ordona che quando la vado a trovare, non fosse altro perchè ha più medicine in casa che una farmacia, ma sta bene come un pesce, si avventa sempre sui soliti discorsi:
Cocò quann si v'nut? ajir zizi.
E quann t n v'j? quann m u dic a c'p!
Ma haj mis a c'p appost? e mo zizi, che vuliss, tutt'assim?
Cocò ma t si truv't na zit ca c'amma magnà u doc? Zizi, e mic m'agghj truvà na zit p magnà u doc, bast ca m u dic, v'c u sottozzer e n'accatt sett ott chil.
Ma non è u stess cocò, tu t'e mett nnanz na femm'n ca po faj vicchj e a cumpagnij c v'l.
Zizi, quas quas m pigghj na suor, che dic? N'p't mijjjj lassa staaaaaaaaaa, ca s na suor s spogghj p st cu te, vist che er gia spus't cu u s'gnor, e a cap zoccl e ten a cucinz niv'r com a vest ca port.
Tieni raggione zizi, resto single allora? no cocò bell e zizi, nun m da stu dispiacer, chi c u dic a mamma toj po ca t pj'c'n l'umm?
Zizi, che cazz aj capit, single signif'c sta da sul! e non m u putiv d'c prim, ca a zizzi me fatt pigghià nu scant.
Però in sto discorso, Melì, io ci vedo tutta bontà, la sapienza e l'innocenza di una novantenne e ciò mi rende felice!
§§§§§§§§§§§§§§

Se qualcuno volesse provare a cimentarsi nella traduzione farebbe un dono all'umanita' tutta.
BUONGIORNO.

 
Rispondi al commento:
melen.me
melen.me il 24/03/14 alle 23:04 via WEB
Azz Rena' non avrei saputo far meglio :)Buonanotte fratellino.
 
* Tuo nome
Utente Libero? Effettua il Login
* Tua e-mail
La tua mail non verrà pubblicata
Tuo sito
Es. http://www.tuosito.it
 
* Testo
 
Sono consentiti i tag html: <a href="">, <b>, <i>, <p>, <br>
Il testo del messaggio non può superare i 30000 caratteri.
Ricorda che puoi inviare i commenti ai messaggi anche via SMS.
Invia al numero 3202023203 scrivendo prima del messaggio:
#numero_messaggio#nome_moblog

*campo obbligatorio

Copia qui:
 

ULTIME VISITE AL BLOG

fosco6Attaccatiallalianacassetta2melen.meio_man1fabrizio.giampaoligiovannicic2008Brezzadilunapenna_abiropippocostanzo60musolino.enzafaantonellivisroboris70Vince198lillo78d
 

ULTIMI COMMENTI

Citazioni nei Blog Amici: 74
 

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo i membri di questo Blog possono pubblicare messaggi e tutti possono pubblicare commenti.
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963