My Way

POEM  I

He's full of pain.

And the stars in the
night
star at him
pitiless
as I am,
as he was,
with us.

And the stars in my
head
laugh at him
bitterly
as he did,
as I do.

As a myriad useless beings
will do
in an useless future. 

Preghiera semplice

Signore, fa' di me
uno strumento della tua pace.
Dove c'è odio, io porti amore.
Dove c'è discordia, io porti l'unione.
Dove c'è errore, io porti la verità.
Dove c'è dubbio, io porti la fede.
Dove c'è disperazione, io porti la speranza.

O Divino Maestro,
che io non cerchi tanto
di essere consolato,
quanto di consolare;
di essere compreso,
quanto di comprendere;
di essere amato, quanto di amare.

Infatti: donando si riceve,
dimenticandosi si trova compassione,
perdonando si è perdonati,
morendo si risuscita alla vita vera.

Francesco D'Assisi

Ultimo verso a parte, (che può essere più o meno condivisibile) credo che il messaggio di questa poesia possa interessare credenti e non credenti... una tale richiesta di pace ed amore proveniente proprio da quel medioevo "triste ed opprimente" è il mio più sincero augurio per un 2009 migliore! 
SMILE  

Post N° 48

"Mi ha stupito il modo in cui hanno affrontato la morte" dissi. "Pensavo di dover affrontare suppliche o tentativi di ribellione e invece si sono rassegnati subito, come se fosse logico crepare in quella situazione".
"Erano due del mestiere" affermò Beniamino. "Nel momento stesso in cui li abbiamo sorpresi in cortile, avevano già capito cosa sarebbe successo. Comunque, quello che aveva le palle era Alfredo. Ha imposto al fratello un comportamento dignitoso. Ugo da solo si sarebbe lasciato andare".
"Anche tu ti comporteresti come Alfredo?" gli domandai a bruciapelo.
"In quel tipo di situazione, certamente. Aveva un atteggiamento fiero... alla Jean Gabin. Comunque, preferirei dire addio alla vita come Harvey Keitel in Cani da rapina".
"Davvero romantico".
"E tu?"
"Colpito alla schiena mentre cerco di fuggire".

da Massimo Carlotto, "La verità dell'alligatore"

Geniale...

La funzione del lettore

SOLITUDINE

Goodbye my lover

I've seen you cry, I've seen you smile.
I've watched you sleeping for a while.
I'd be the father of your child.
I'd spend a lifetime with you.
I know your fears and you know mine.
We've had our doubts but now we're fine,
And I love you, I swear that's true.
I cannot live without you.

James Blunt

Monòlogo del mal

Un dìa el mal se encontrò frente a frente con el bien y estuvo a punto de tragàrselo para acabar de una buena vez con aquella disputa ridìcula; pero al verlo tan chico el mal pensò:" Esto no puede ser màs que una emboscada; pues si yo ahora me trago al bien, que se ve tan débil, la gente va a pensar que hice mal, y yo me encogerè tanto de verguenza que el bien no desperdiciarà la oportunidad y me tragarà a mì, con la diferencia de que entonces la gente pensarà que él sì hizo bien, pues es difìcil sacarla de sus moldes mentales consistentes en que lo que hace el mal està mal y lo que hace el bien està bien." Y asì el bien se salvò una vez màs.

Augusto Monterroso

Post N° 43

Tutti siamo Utili, nessuno Indispensabile...

dite che è vero?

SULLE BUGIE

Non credo che mentire sia peccato. Io ammetto di farlo spesso, ma solo per questioni di poco conto, mai per cose importanti, e soprattutto lo faccio perchè mi sono accorta che mi riesce benissimo! Si, perchè per mentire bisogna essere capaci, mica tutti ci riescono... anzi, spesso più ci si prova più gaffes si fanno...
Naturalmente il segreto per una buona bugia è il suo grado di plausibilità: se non è vera deve essere almeno verosimile! Meglio se ci si butta dentro un pezzo di verità variamente modificato, o se si fa riferimento a fatti e situazioni reali...
Il resto risiede nell'espressione: deve essere del tutto nature, disinvolta e perfettamente inserita nel contesto. Se il discorso si fa serio non si può inserire un sorrisetto imbarazzato... L'importante è controllare gli occhi e la bocca, fissare lo sguardo sull'interlocutore e fingere spudoratamente sicurezza.
Se poi proprio non si è in grado di trattenersi meglio fingere tempestivamente un'attacco di tosse (da giustificare con il freddo invernele o il secco polveroso estivo) per ritrovare la calma...
Ma soprattutto essere sempre pronti all'eventualità che la propria piccola menzogna venga scoperta!

Puedo escribir los versos

Puedo escribir los versos màs tristes esta noche.

Escribir, por ejemplo:"La noche està estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".

El viento de la noche gira en el cielo y canta.

Puedo escribir los versos màs tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.

En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.

Ella me quiso, a veces yo también la querìa.
Como no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos màs tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

Oìr la noche inmensa, màs inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocìo.

Què importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche està estrellada y ella no està conmigo.

Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.

Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazòn la busca y ella no està conmigo.

La misma noche que hace blanquear los mismos àrboles.

Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuànto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oìdo.

De otro. Serà de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.

Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.

Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.

Aunque éste sea el ùltimo dolor que ella me causa,
y éstos sean los ùltimos versos que yo le escribo.

Pablo Neruda.