The Fairy Round

Riflessione del sabato

Ci pensavo in questi giorni...

"It's funny. You love something and then one day it's suddently gone or changed or lost forever. But somehow that doesn't stop your love. Maybe it's how you know it's the real thing. When it doesn't come with conditions and get-out clauses, when it doesn't have a best-by date. When you just give your love, and never stop giving it, and know that you never will. That's when it is real. That's when they can never touch it or spoil it or take it away from you". 

"E' una cosa strana. Ami qualcosa e poi, un giorno, ti accorgi che questo qualcosa se ne è andato, oppure è cambiato, oppure l'hai perso per sempre. Ma in qualche modo questo non fa finire il tuo amore. Forse è questo il momento in cui ti accorgi che è proprio quello vero. Quando non è accompagnato da condizioni, o da clausole che funzionano come comode scappatoie, quando non ha una data di scadenza. E' quando semplicemente dai il tuo amore, e non smetti mai di darlo, e sai che non smetterai mai. Ecco quando è vero. Ed è anche quando nessuno potrà toccarlo, o rovinarlo, portartelo via". 

Tony Parson