Umbilicus Pop

Comunicanzone ...

Questa settimana - a partire dal dopo meriggio di oggi -  mi toccherà stare lontana dalla rete, avvolta in altre e ben più strette maglie.

Vi lascio una finestra aperta su un mare molto simile a quello di cui mi sono riempita gli occhi nella giornata di ieri. E della musica.

Só deixei no cais a multidão,
A terra dos mortais,
A confusão,
Navego sem farol, sem agonia... distante;
E vou nesta corrente,
Na maré,
No securo da menor consolação,
Acordo a meio do mar que me arrepia,
E foge...
A minha paixão é uma loucura.
Ando...
Numa viagem perdida,
O navio anda à deriva,
Sózinho.
Não é grande o mal, bem pouco dura;
E quando...
Afundar a minha vida,
Se calhar sou prometida... do mundo.

(Non ho trovato la traduzione, ma forse è meglio così: mi sa che è triste mica poco)