Sonoviva

EMERGENZA DA TAPAS

Foto da: http://4.bp.blogspot.com/_eLL-Kr2VNvA/RoUeVJy8gUI/AAAAAAAAAEU/argcDJAbW3c/s320/gange.JPG

Carissimi, sono stata lontana dal blog per alcuni giorni a causa di piacevoli  novità familiari che mi hanno riempito la giornata; e non me ne rammarico. E nel ritornare da tutti voi che spero, non abbiate cessato di leggermi, vi partecipo il grido di aiuto che è arrivato a me da parte della Human Wave, l'organizzazione che si occupa di aiutare alcuni villaggi  poverissimi del delta del Gnge di cui ho già parlato in altri miei ost, e della quale potete trovare sul margine sinistro della pagina del blog il Link. Ora una terrible inondazione ha causato altra morte e dolore ed il  mio cugino, Massimo, Presidente dell'Associazione italiana ed impegnato nel progetto Sepaipara e non solo, ha ricevuto da lì una richiesta di aiuto. La riporto di seguito in inglese ed aggiungo sotto il testo in italiano che ha inviato a me e ad altri. Quale occasione migliore per fare qualcosa? Mi piace perciò riprendere il dialogo da qui.

Dear Massimo,

I am very sorry to let you know that Aila the Strom has severely hit 24 Paraganas South rendering thousands of people homeless, it has now passed to North Bengal Blowing away thousands of trees and destroying hundreds of houses of south 24 Paraganas, Kolkata, Hooghly, Burdwan, Malda, Raiganj, Darjeeling. So far 82 persons were killed.

In Raidighi (around our Bhagot Singh Jr. High School) and Konkonighi about 15000 people are living in the refugee centers. People are also staying in our Sepaipara Community hall.

As on the 25^th May the river banks were broken at different points and it flooded both sides, the ponds of sweet water were filled with salty water. Hence the fishes of sweet water died thus the rotten fishes poisoned the water and now there is a severe water crisis. The government and big NGOs are supplying water vehicles from outside. The area needs huge quantity of Bleaching Powder to purify the water. Lots of people are suffering from stomach problems and high fever. The aids arrived is much less in comparison to the need. Actually whole Sunderban area is badly affected (including Bangladesh).

Our ex- doctor of Dhapdhapi clinic who stay near Bhagot Singh Junior High School requested us to send medicines and bleaching and if possible drinking water. Local doctors are ready to give free service to meet the need of the hour. Hence I would like to request you to do some in this period of crisis. Rabindranath Halder, President B.S.Jr.H School and a local leader also called and requested to arrange for some medical help which is necessary now.

So friends I earnestly request you to kindly help us to stand beside the poor suffering people for we will remain ever grateful to you,

Sincerely Yours,

Tapas

Human Wave

Our New Bank Account Details is:

Beneficiary:                               HUMAN  WAVE,

Beneficiary  A/c. No.:               444010100084224

Beneficiary Bank Address:        Axis Bank Ltd.

                                                Pushpanjali Apartment,

                                                Barabazar Main Road,

                                                Chandernagore

WIFT CODE OF AXIS BANK:  AXISINBB002

Cari amici, vi inoltro l'e-mail ricevuta da Tapas, il nostro referente
locale per il progetto di Sepaipara.
Purtroppo i nostri amici del villaggio di Sepaipara sono stati
interessati da una inondazione che ha provocato morti e gravi danni alle
abitazioni. La nostra struttura sta accogliendo alcuni rifugiati.
Tapas ci chiede di dare un aiuto e come rappresentante di Human Wave
Italia ho già provveduto a inoltrare dei fondi. Ho pensato che poteva
essere utile concentrare gli sforzi per il grave problema della
disponibilità di acqua. Ho chiesto di accelerare i lavori per la
realizzazione del pozzo (già previsto) e di utilizzare i fondi che ho
inviato per la costruzione di un nuovo pozzo profondo per il villaggio.
Altri fondi saranno utilizzati per aiutare gli abitanti nella
ricostruzione dei tetti delle capanne (in una successiva e-mail Tapas mi
ha detto che serviranno 5.000 rupie, cioè circa 80 euro, per ogni
abitazione). Sono cifre irrisorie per noi, ma equivalgono per loro a
quasi tre mesi di salario.

Pensavo che poteva essere l'occasione per raccogliere i risparmi dei
salvadanai, cha alcuni di voi hanno, per finanziare almeno in parte
questo intervento. Ovviamente chi vuole partecipare diversamente potrà
farlo nel modo che riterrà più opportuno. Troverete nel sito
dell'organizzazione le varie modalità di contribuzione (bonifico o carta
di credito). Altrimenti potrete consegnarmi il salvadanaio in una delle
prossime occasioni.
www.humanwaveitalia.org

grazie a tutti

Massimo