Creato da bluewillow il 31/03/2006

L'angolo di Jane

Tutto su Jane Austen e sui libri che mi piacciono!

L'ANGOLO DI JANE

Benvenuti nel mio blog!

Questo spazio è dedicato a recensioni di libri e film, ai miei racconti,  a riflessioni personali di varia natura e soprattutto a Jane Austen, una delle mie scrittrici preferite.

Sono una stella del firmamento
che osserva il mondo, disprezza il mondo
e si consuma nella propria luce.
Sono il mare che di notte si infuria,
il mare che si lamenta, pesante di vittime
che ad antichi peccati, nuovi ne accumula.
Sono bandito dal vostro mondo
cresciuto nell'orgoglio e dall'orgoglio tradito,
sono il re senza terra.
Sono la passione muta
in casa senza camino, in guerra senza spada
e ammalato sono della propria forza.

(Hermann Hesse)

 


 

 

JANE AUSTEN -RITRATTO

immagine
 

SLIME BOX

Slime adottati dal blog grafico amico Stravaganza

(clicca sul nome degli slime per leggerne la descrizione)

 

Pink Slime


 

Ink Slime

 


 

IL MIO ANIMALETTO BLOG-DOMESTICO

 

 

 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 


 immagine


immagine

 

 

immagine

 

 

« La fiera delle vanità - ...La congiura della faccina :) »

Istruzioni per rendersi infelici – P. Watzlawick

Post n°205 pubblicato il 07 Dicembre 2006 da bluewillow
 

Titolo: Istruzioni per rendersi infelici Titolo originale: Anleitung zum ünglücklich-sein Autore: Paul Watzawick Traduzione: Franco Fusaro Casa editrice: Feltrinelli pag: 102 costo : 6.50 euro

immagineCome suggerisce il titolo, l'autore di questo brevissimo saggio si preoccupa di fornire al lettore i metodi migliori per rendersi scientificamente infelice. La felicità è infatti secondo Watzlawick largamente sopravvalutata: che fine farebbero ospedali, industrie farmaceutiche e tantissimi settori dell'industria che prosperano sull'infelicità degli esseri umani, vera o supposta, se all'improvviso fossimo tutti felici? Sarebbe un autentico disastro, milioni di posti di lavoro verrebbero perduti. Il mondo ha bisogno dell'infelicità. Lo scrittore si preoccupa quindi di suggerire tutti i metodi migliori per procurarsi l'agognato stato d'animo. Sorprendentemente molti di questi sono anche ritenuti un buon mezzo anche per essere contenti: ad esempio non c'è modo migliore per raggiungere l'infelicità che quello di essere sé stessi indipendentemente da qualunque circostanza, senza mai venire a patti con il prossimo. In questo modo l'intero mondo ci sembrerà ostile perché potremo dare la colpa agli altri di non riuscire ad adattarsi a noi stessi. Un stato supremo di depressione si raggiunge quando qualcuno ci vuole obbligare a comportarci in maniera spontanea o più allegra: nessuno può imporsi uno stato d'animo, quindi il senso di colpa e di frustrazione derivanti dal fatto di non poter cambiare qualcosa che non è in nostro potere modificare sarà più che sufficiente a precipitarci nella più nera cupezza. Naturalmente i suggerimenti di Watzlawick sono tutti molto ironici e mettono in luce tutti gli atteggiamenti piuttosto comuni che portano spesso a pensare in maniera negativa alla propria vita, ma servono anche a smascherare i tranelli messi in atto da altri per portarci allo stesso risultato. Un esempio che mi ha molto colpita è quello del caso delle “illusioni delle alternative”: si ha un caso di questo tipo quando ci viene imposto di scegliere fra due possibilità A e B, ma qualunque risposta daremo sarà quella sbagliata. Se sceglieremo A ci verrà detto che avremmo dovuto scegliere B, ma se sceglieremo B verremo rimproverati per non aver scelto A. Insomma si ha quando veniamo forzatamente costretti a scegliere fra due alternative, ma qualunque cosa facciamo verremo in qualche modo criticati. Sembra che questa tecnica sia usata addirittura per il lavaggio del cervello. Esempio (tratto dal libro):

“Regalate a vostro figlio Marvin due camicie sportive. Quando ne indossa una per la prima volta, guardatelo con aria avvilita e dite: “L'altra non ti piace?”.

Piccoli giochetti di questo tipo, ripetuti all'infinito, rendono frustate e infelici le persone, perché in realtà sono pretesti per manipolarle verso la scelta che si vuole che facciano o per generare delle liti.
Il libro è di rapida lettura e quindi per forza di cose poco approfondito, ma contiene degli spunti per diverse riflessioni. Una nota negativa è che purtroppo contiene vari luoghi comuni sugli italiani, che sembrano tratti più da film degli anni '60 che da una autentica conoscenza del nostro Paese, ma immagino anche questi si debbano considerare una “nota umoristica” piuttosto che considerazioni serie (a me comunque non sono piaciute).

PS: per chiunque ritenga che sia impossibile o paranormale il fatto di aver recensito due libri, due giorni di seguito faccio notare che il libro in questione è di sole 100 pagine, di cui molte vuote a separazione fra i capitoli , ed è scritto a caratteri grandi, per cui è stato letto in circa un'ora . Quindi fra la scelta A (è impossibile) e la scelta B (o è matta e legge anche in bagno o ha i superpoteri), sappiate che dopo aver letto questo libro rifiuto categoricamente questo paragone e vi invito ad orientarvi verso la scelta C (è possibile ed è perfettamente normale).

 
 
 
Vai alla Home Page del blog

AREA PERSONALE

 

BANNER

I miei banner

immagine
immagine
immagine

immagine

(Realizzati per me in esclusiva dal blog grafico Stravaganza)

 

ROMPERE IL VETRO IN CASO DI EMERGENZA

 

BANNER LINK

 


 

 

 

 

I MIEI PROGETTI PER IL FUTURO

 

DISCLAIMER

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001.

____________________


Metto questo disclaimer molto alla moda su quasi tutti i blog, già mi sento più importante solo per averlo messo! Comunque la mia personale opinione al di là della legge è che non sono una testata giornalistica perchè :
-non vedo il becco di un euro, ma in compenso a scriverlo sto andando alla neuro
-nessuno mi regala i libri
-nessuno mi regala i biglietti del cinema
-nessuno mi paga per scrivere e per dire quello che penso...
- e nemmeno quello che non penso!
- perchè se il "Giornale del Grande Fratello" èuna testata giornalistica, va a finire che io sarei la CNN! (questa l'ho quasi copiata da un altro blogger!).
Se volete leggere altre definizioni simili e più divertenti (magari vi torna comodo) potete trovarle QUI

____________________

 

 


Si fa il più assoluto divieto di utilizzare o citare il materiale contenuto in questo blog su siti di natura pornografica, illecita o immorale, pena denuncia alla polizia postale.

 

Relativamente al contenuto dell'intero blog, vale il seguente copyright:
TUTTI I DIRITTI RISERVATI.

Le citazioni da libri, all'interno delle recensioni dei libri stessi o in altri post, appartengono ai relativi autori.

 
Citazioni nei Blog Amici: 226
 

LE TRADUZIONI DI BLUEWILLOW - FREE TEXT

La maschera della morte rossa - Edgar Allan Poe

L'ingratitude (L'ingratitudine) - Charlotte Brontë 

Disclaimer
Non sono una traduttrice professionista, quindi le mie traduzioni potrebbero contenere errori. Vi raccomando di adottare riguardo a questi testi le stesse precauzioni di una installazione di Windows e cioè: non basate il software di aerei sulle mie traduzioni, non impegnate il vostro patrimonio in scommesse sul fatto che siano esatte, non usatele per delle tesi di laurea e soprattutto non spacciatele per vostre! Declino ogni responsabilità riguardo (e fate i vostri compiti onestamente, diamine!)

Anche se si tratta di traduzioni su di esse valgono gli stessi diritti di qualsiasi altra opera di ingegno. Naturalmente potete leggerle, stamparle, regalarle ai vostri amici e anche farci delle barchette di carta, ma non potete in nessun caso ricavarne un profitto o ometterne i crediti.

 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963