Il viaggio.....

Ossignur che sta diventando sto blog................non è possibile...
Non lo riconosco più....troppo triste, così non mi piace proprio. Manca la foto di Masini e la canzone disperato e sto a posto!!
Accetto suggerimenti su come ravvivarlo, avete visto mai che così ritrovo pure un pò il sorriso....
Poi il tempo non è proprio dalla mia parte, e per fortuna che sto al sud.....e nevica...abitassi in trentino che mi dovrei aspettare??????...mhà..
Comunque adesso metto su a palla un bel pezzo, se qualcuno è appassionato di musica anni '80 sicuramente lo ricorderà......
Anzi, vi chiedo un piacere..se c'è qualcuno tra voi che oggi  non ha una beata cippalippa da fare ed è bravo con l'inglese, mi potrebbe inviare la traduzione?
Sapete il mio inglese si è arruginito di brutto e non riesco a tradurlo tutto!!
Grazie mille.....!!!!

APPETITE - Prefab Sprout

Please be careful is never careful
Till it hears the gun
She will always pay the bills
For the having big fun
He talks so well, what can you do,
It's pretty plain he means it too
I don't want to sell you lines,
I only mean to do you right
But I'm a simple slave of appetite,
I'm a poor slave of appetite

Hunger howls, hungers red,
Hungers stays till it's fed
Then it some h-h-how fades,
Then it somehow leaves your sight
Depending on it's appetite,
Depending on your appetite

So if you take - then put back good
If you steal - be robin hood
If your eyes are wanting all you see
Then I think I'll name you after me
I think I'll call you appetite

Here she is with two small problems
And the best part of the blame
Wishes she could call him heartache
But it's not a boy's name

If you grow up to be, just like him, just like me
You're fighting for exclusive rights,
For honeymoons each sleepless night
In which case I'll call you appetite
Yes I think I'll call you appetite

So if you take - then put back good
If you steal - be robin hood
If your eyes are wanting all you see
Then I think I'll name you after me
I think I'll call you appetite

So if you take - then put back good
If you steal - be robin hood
If your eyes are wanting all you see
Then I think I'll name you after me
I think I'll call you appetite

Then I think I'll name you after me
I think I'll call you appetite