ogni giorno faccio una bella passegiata attorno a casa se non piove.diventa mia abitudine.abito in questo paese per parecchi anni da quando i miei genetori hanno deciso di essere trasferito da tokyo.mio paese  in cui tanti impiegati frequentano in tokyo.40 minuti di viaggio in treno si porta fino proprio centro commerciale di tokyo.fortunatamente,c'e resta ancora…

finalmente,sono tornato questo blogqui in giappone,la primavera che mi sento tanto in questi ultimi giorni.il vento mi porta un buon profumo e calore.la previsione dice che i ciliegi fioriscono la fine di marzo.d'adesso,non vedo l'ora di fare due passi fra i ciliegi per strada.allora,ogni giorno,mi sembra che il tempo sempre mi segua senza pausa.solo che…

eccomi,ritorno qui alla fine.io sono stato impegnato.spero che mi capiate bene.allora,oggi vorrei raccontarvi il natale giapponese in generale.per maggiore parte di giapponesi,non sono cristiani neanche non hanno fede.purtroppo,fanno matrimonio in chiesa,ma fanno funerale a buddista tempio.nostro senso di religione non e' puro.ma mica male.comunque,in centro di tokyo e' colorato in verde e rosso.gli arberi di…

stavolta,vi racconto una dirivazione di nome tradizionale di mese.praticamente,in giapponese moderno,gennaio si chiama primo mese(一月、ichigatsu).poi,febbraio si chiama secondo mese (二月,nigatsu) fino al dicembre continua cosi numericamente.ma contemporaneamente,ogni mese ha nome molto meraviglioso e tradizionale.faccio lista sotto.Gennaio,睦月（睦び月,si trovano i parenti per fare la festa in capodanno il quale e' il evento piu' importante come il natale in…

due giorni fa(oggi e'17.ottobre) era una serata in cui la luna diventa piena.si festeggia 十五夜(jyugoya) vuol dire quindici serata.ma non festeggia tanto in questi anni.ma vorrei sempre mantenere nostra tradizione popolare.si facilmente estinguera come una specie di animale che confronta quasi l'estinzione.purtroppo che si vende dapertutto tanto le cose di halloween ma mica ho visto le…

penso che la parola piu' usata in vita quotidiana dovrebbe essere "grazie" in qualsiasi lingua nel mondo.anche la vita qui in giappone si dice sovente se vado fuori.vi dico l'etimo della parola,arigato有難う(vuol dire "grazie")allora,la parola voleva dire difficilmente esistere,raramente succedere o precioso circa 1000 anni fa.dal evo medio,cambiava il suo significato come gratitudine religiosa.e poi,nel tempo…

in giappone,si dice che l'autunno e' una stagione di arte（芸術の秋,geijyutu no aki）.poterebbe darsi che sua atmosferra porti la gente la voglia di apprezzarla.cosi' seguo quel modo.stavolta,vi presento due versi di poesia d'amore da hyakunin isshu(百人一首,clicca qui) vuol dire "cento uomini, una poesia ".tutti i versi del raccolto di poesia sono almeno composti 900 anni fa.ogni brano descrive…

in questi ultimi giorni,penso che cosa mettere qui.una canzone?un verso di poesia molto vecchia composta oltre 900 anni fa,una canzone autunnale.ma ad alcuni amici qui piace l'anime giapponese.ho deciso di tradurre una canzone perferita da neon genesis evangelion(新世紀エヴァンゲリオン)perche' anch'io ho un volume del manga in italiano per studiare l'italiano parlato.questa traduzione e' in colloraborazione con…

quanto un giorno passa,tanto piu' l'autunno approfondisce.non so che questa frase non si dice in italiano.ma in giapponese si dice cosi'.mi piace l'autunno piu' di altre stagioni.un motivo chiaro e' che le foglie morte riempiano la superficia di viale.si aprezza la natura autunale in cui la luna piena viene bellissima nel ottombre.15(十五夜）.si mangia un 団子(dango):e' fatto…

dopo domani,c'e una festa di compleanno per mia ragazza.da quando abbiamo deciso di uscire,5 anni sono gia passati.l'amore tra noi due raggiunge un'altra fase:l'amore diventa una parte del mio corpo e sangue.e' inseparabile.ci sono tante belle ragazze.ma unicamente esiste mia ragazza a cui voglio mondo di bene come se fosse la rosa di "il piccolo principe"io sono…