pasqualezolla

Origini del Capodanno

La festa del primo giorno dell’anno venne sovrapposta a celebrazioni legate ai riti delle stagioni.

Circa 4 mila anni fa per i babilonesi era la prima luna nuova che seguiva l’equinozio invernale in cui c’era la stessa quantità di luce giornaliera e oscurità notturna.

Questo giorno capitava alla fine di marzo ed era per loro l’inizio dell’anno nuovo, che veniva celebrato con un festival religioso i cui rituali duravano 11 giorni.

I babilonesi credevano che l’anno nuovo arrivava perché il loro dio celestiale aveva sconfitto la dea cattiva dei mari. Con l’anno nuovo veniva anche incoronato il nuovo re perciò l’avvento dell’anno aveva per loro un significato altamente simbolico.

In Egitto iniziava con l’inondazione del Nilo che coincideva con l’ascesa in cielo della stella Sirio.

Il primo giorno dell’anno cinese, invece, cominciava con il secondo novilunio dopo il solstizio invernale e non aveva una data fissa: ancora oggi varia di anno in anno collocandosi, però, subito dopo, in un giorno compreso tra il 21 gennaio e il 20 febbraio.

I romani chiudevano il ciclo dei festeggiamenti coincidenti col solstizio d’inverno con una festa dedicata a Giano, dal cui nome deriva quello del primo mese dell’anno: gennaio.

La festività dedicata a Giano venne fatta coincidere col primo giorno dell’anno nel momento dell’introduzione del calendario giuliano, istituito da Giulio Cesare nel 46 a.C.

Prima di Giulio Cesare i romani celebravano l’inizio dell’anno nuovo a marzo.

La chiesa cattolica ha assegnato a San Silvestro l’ultimo giorno dell’anno, alla solennità di Maria, madre di Dio, titolo conferito fin dal concilio di Efeso nel 431 d.C.

Nei paesi di religione ortodossa il Capodanno cade in concomitanza con la fine del calendario giuliano, mentre in Russia, Macedonia, Bielorussia e Moldavia festeggiano l’arrivo dell’anno nuovo nella notte tra il 13 ed il 14 gennaio.

Che il 2022 sia l’Anno della fine dello sbirulino Covid 19, è il mio augurio all’umanità intera!

U kumbljanne de tuttekuande

Kapedanne éje vune d’i fèste

chjù festjate ò’ munne è se pòde

addefenì a ragiòne u kumbljanne

de tuttekuande. Éje ‘na fèste chjéne

de tradezjune ka ce premmètte

de jì arréte è ausanze k’amame,

gnuranne kuèlle ka nge pjacene.

U uteme atteme d’u anne éje

nu mumènde pe tuttekuande dòrce

è akre ò’ stisse timbe, pekkè nesciune

vularrìje lassà jì u anne vècchje.

È nd’u mumènde de brennà ò’ nuve

anne tuttekuande ci’aùrame chjù timbe

p’èsse nuje stisse ònne putè uardà

i brellòkke d’u cile è de krèsce

è amà sènza remannà ò’ kraje; chjù

timbe p’a vite è d’u mbjegà bune

nda ògnè òre, nda ògnè jurne,

sènza ce mburtà de kuande sime

nvecchjate pekkè nda kuèlla nuttate

ògnèkkòse pussibele addevendéje.

Il compleanno di tutti

Capodanno è una delle feste

più celebrate al mondo e si può

definire a ragione il compleanno

di tutti. È una festa piena

di tradizioni che ci permette

di seguire le usanze che amiamo,

ignorando quelle che non ci piacciono.

L’ultimo istante dell’anno è

un momento per tutti dolce

e amaro allo stesso tempo, perché nessuno

vorrebbe lasciar andare il vecchio anno.

E nel momento di brindare al nuovo

anno tutti ci auguriamo più tempo

per essere noi stessi onde poter guardare

le stelle in cielo e di crescere

e amare senza rimandare al domani; più

tempo per la vita e di impiegarlo bene

in ogni ora, in ogni giorno,

non importandoci di quanto siamo

invecchiati perché in quella notte

tutto diventa possibile.