Pensieri ed emozioni

Pensieri ed Emozioni in musica

 

 

« NickelbackParachute »

Jason Gray

Post n°83 pubblicato il 11 Maggio 2012 da Diadhuit

When I lose My way,
And I forget my name,
Remind me who I am.
In the mirror all I see,
Is who I don't wanna be,
Remind me who I am.
In the lonliest places,
When I can't remember what grace is.

Chorus:
Tell me once again who I am to you.
Who I am to you.
Tell me lest I forget who I am to you.
That I belong to you.
To you.

Verse 2:
When my heart is like a stone,
And I'm running far from home,
Remind me who I am.
When I can't recieve your love,
Afraid I'll never be enough,

Remind me who I am.
If I'm your beloved,
Can you help me believe it.

Chorus:
Tell me once again who I am to you.
Who I am to you, Woh.
Tell me lest I forget who I am to you.
That I belong to you.
To you.

Bridge:
I'm the one you love,
I'm the one you love,
That will be enough,
I'm the one you love.

Chorus:2x
Tell me once again who I am to you.
Who I am to you.
Tell me lest I forget who I am to you.
That I belong to you, Woh.
To you.3x

(da Sweet Lyrics)

Traduzione (alla buona):

Quando ho perso la mia strada,
E ho dimenticato il mio nome,
Ricordami chi sono.
Nello specchio tutto quello che vedo,
E ' ciò che io non voglio essere,
Ricordami chi sono.
Nei luoghi più solitari
Quando non riesco a ricordare cos'è la grazia.

Dimmi ancora una volta chi sono io per te.
Chi sono io per te.
Dimmelo, per non dimenticare chi sono io per te.
Che io appartengo a te.
A te.

Verse 2:
Quando il mio cuore è come una pietra,
E io sto correndo lontano da casa,
Ricordami chi sono.
Quando non riesco a ricevere il tuo amore,
Spaventato che non sarò mai abbastanza (sottinteso "amato"?),

Ricordami chi sono.
Se io sono il tuo amato,
Puoi aiutarmi a crederci.

chorus:
Dimmi ancora una volta chi sono io per te.
Chi sono io per te, Woh.
Dimmelo, per non dimenticare chi sono io per te.
Che io appartengo a te.
A te.

bridge:
Io sono la persona che ami,
Io sono la persona che ami,
Questo sarà sufficiente,
Io sono la persona che ami.

Chorus: 2x
Dimmi ancora una volta chi sono io per te.
Chi sono io per te.
Dimmelo, per non dimenticare chi sono io per te.
Che io appartengo a te, Woh.
per te.3x



 

La URL per il Trackback di questo messaggio è:
https://blog.libero.it/radioemotion/trackback.php?msg=11299241

I blog che hanno inviato un Trackback a questo messaggio:
Nessun trackback

 
Commenti al Post:
complicemente1
complicemente1 il 12/05/12 alle 10:59 via WEB
Mmmmmmmmm, come mai questa canzone sdolcinata e senza commento? Sei di nuovo in fase di acchiappo e riflessione? :D Chissà chi hai mirato questa volta, spero che la fortunata sia un poco più furba dell'altra e capisca il premio! ^__* Buon'avventura biscottino.
 
 
Diadhuit
Diadhuit il 12/05/12 alle 17:06 via WEB
No no, tanto per cominciare la canzone dovrebbe essere più spirituale, per il resto è ovvio che morto un Papa se ne farà un altro (scusa Ratzy, non toccare ferro che non puoi permettere la scaramanzia ahahah xD) ;) quindi sicuramente prima o poi uscirà un altro personaggio nel mio romanzo ^_^ Grazie per il premio, sei troppo buona col tuo amico qui. Un grande abbraccio!
 
   
complicemente1
complicemente1 il 12/05/12 alle 17:31 via WEB
Mo', già qua sto! :PPP Appunto, nuova papessa,( così Ratzy, non deve toccare nulla, vah!)Credevo fosse già uscito il nuovo personaggio, non avevo capito che il testo era spirituale, a leggerlo lo avevo inteso completamente in maniera diversa, ma tu sei troppo avanti, che ti devo dire biscottino! ^__^ Buona serata, ed un abbraccione anche da parte mia
 
     
Diadhuit
Diadhuit il 13/05/12 alle 18:15 via WEB
Eh troppo avanti... non avere visioni distorte del sottoscritto. ^_^ Ricambio la buona serata e l'abbraccione, spero tu stia meglio. Felice domenica!
 
     
complicemente1
complicemente1 il 16/05/12 alle 21:55 via WEB
Ciao biscottinoooo! Buona serata, finalmente sto meglio! ^__^ e tu, tutto bene? come vanno gli studi? Non bighellonare troppo ora che c'è questo sole,..tieni duro. Un bacione
 
     
Diadhuit
Diadhuit il 16/05/12 alle 22:56 via WEB
No no, per carità, lo studio in primis. Felice di sapere che stai meglio, carissima, un grande abbraccio! ^_^
 
     
complicemente1
complicemente1 il 17/05/12 alle 23:06 via WEB
Eccomi,...^__^ Sono andata a far rifornimento di gelato alla stracciatella ,ne vuoi un po'? Cogli l'attimo :PPP altrimenti finisce al volo....un bacione. Notte
 
     
Diadhuit
Diadhuit il 17/05/12 alle 23:15 via WEB
Eh, ma io ho già detto con stracciatella e nocciola, perché credi che sia un tipo "dolce"? :P
 
mademoiselle.chanel
mademoiselle.chanel il 13/05/12 alle 15:01 via WEB
Buondì mio caro Diadhuit ... no vabbè io sn buonaaaaaaaaaaaa ... ma se mi fanno incavolare mi trasformo ;-) grazie e buona Domenica, un abbraccio !!!!
 
mademoiselle.chanel
mademoiselle.chanel il 14/05/12 alle 21:44 via WEB
Diadhuit buona sera .. scusa la risp in ritardo, ho smontato da 12 h ... no, tranquillo ... tu non perdi mai la creatività ... anzi .... per me sei davvero un amico ... e non dimenticherò mai quando al'inizio mi scrivevi le tue meravigliose riflessioni .... la mia mamma merita il Nobel per sopportare una figlia rompi come me ... ed io ? Spero di diventarlo pesto ....un baciotto e buon inizio settimanaaa ^^^^
 
Umi12
Umi12 il 15/05/12 alle 00:05 via WEB
Ma ciao :D allora a te auguro una buona giornata per domani ^_^ XD sei sempre gentile ^_^
 
mademoiselle.chanel
mademoiselle.chanel il 15/05/12 alle 12:06 via WEB
Grazio mio caro Diadhuit .... no tranquillo, sono io che cerco sempre di tranquillizzare le persone ;-) bacio buona giornata !!!
 
Gli Ospiti sono gli utenti non iscritti alla Community di Libero.
 
 
 

INFO


Un blog di: Diadhuit
Data di creazione: 20/08/2010
 

CERCA IN QUESTO BLOG

  Trova
 

ULTIME VISITE AL BLOG

tambo66bluestellalorisboseggiatao.marme5dgldonatella_gallodoriana.eliasupercevivincenza.comestigreedragobuonosiscemonovale.trunzopsicologiaforensebonik0eloisa1952
 

CHI PUò SCRIVERE SUL BLOG

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
I commenti sono moderati dall'autore del blog, verranno verificati e pubblicati a sua discrezione.
 

ULTIMI COMMENTI

RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

SALVIAMOLI!

 
 

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963