Saggezza Indiana

💖 “augh” 💖

IL VECCHIO:
Sandoval, Hastin Tlo'tsi hee, Navajo
Da: "Il Grande Spirito parla al nostro cuore" Ed. Red..

Voi mi guardate e voi non vedete in me

che un brutto vecchio, ma interiormente..

io sono colmo di una grande bellezza.
Sono seduto in cima a una montagna

e guardo al futuro.
Vedo il mio popolo e il vostro popolo

che vivono insieme.
In avvenire il mio popolo dimenticherà

il modo di vivere dei suoi antenati..

a meno che non l'apprenda

dai libri dell'uomo bianco.
Quindi voi dovete scrivere

ciò che vi dico e farne un libro

affinché le generazioni a venire

possano conoscere questa verità.