Scrivi che ti passa

Nell'ambaradan della crisi finanziaria, giornali e televisioni sono ormai pieni di espressioni prima mai sentite, quasi sempre di origine inglese e sino a poco tempo fa usate soltanto in ristretti ambienti della finanza. Gli effetti sono curiosi, perfino inquietanti: Quali conseguenze sul mio conticino in banca mi potranno arrivare - si domanda il piccolo risparmiatore - da paroloni inauditi come subprime, derivati, futures, sottostanti? Per citarne solo alcune "perle" del ricco e sorprendente dizionario della finanza internazionale che si è aperto al largo pubblico come un vaso di Pandora. La sensanzione che si ha è che anche chi pretende di spiegare al popolo non sappia fino in fondo quel che dice; o perlomeno non dica tutta la verità. Intanto chi ha qualcosa da parte abbassa il capo, come se si aspettasse una scoppola che - forse - non gli arriverà, a sentire almeno i massimi governanti europei che si sono assunti il ruolo di pompieri.