Scrivi che ti passa

Nel caso di Pandora linguistico che si è aperto in seguito alla crisi finanziaria se ne scopre una nuova ogni giorno. Per il povero lettore medio rimane difficile capirci qualcosa. Al termine dei loro articoli i giornali dovrebbero pubblicare una specie di legenda, giusto per spiegare al pubblico che cosa s’è detto. Occorre pertanto una costante azione di open sources da parte dei buoni samaritani del web.
7 ottobre, dai quotidiani: bail out, euribor.
Bail out: quando un fallimento, specie di banca, viene evitato tramite iniezioni di liquidità. Il bail out viene fatto da Governi o consorzi di investitori.
Euribor: (Euro Interbank Offered Rate) tasso per prestiti fra una banca e l’altra entrato in vigore in Europa a seguito dell’introduzione dell’Euro (1999). Non riguarda solamente i banchieri ma anche chi ha acceso mutui per la casa con il tasso variabile; salvo poi pentirsene... La rata di rimborso viene infatti calcolata sull’euribor, indice che risente dell’andamento inflazionistico (più salgono inflazione e costo del denaro stabilito dalla Banca Centrale Europea, più aumenta la rata). Della serie: euro moneta salda? Mica tanto.