Pausa Caffè

L'italiano non è un'opinione

Lo so. Si dice della matematica. E’ quella la scienza precisa che dà risultati certi, definitivi e non contestabili.
L’italiano invece dovrebbe essere una materia più elastica da usare, più soggettiva magari. E spesso è così. Gli scrittori, per esempio, giocano con le parole come se fossero biglie e riescono a farti vedere quello che ha forma solo nella loro mente.
Su questo non discuto. Niente da ridire. Ci mancherebbe.
Ma lasciando da parte gli artisti della lingua, direi che tutti gli altri, se non l’hanno mai fatto, potrebbero cominciare a prendere ripetizioni di grammatica e comprarsi un bel vocabolario da imparare a memoria, che studiare un po’ non fa male a nessuno.
Forse sono io ad essere un po’ pignola e puntigliosa. Ma è più forte di me. L’italiano scritto o parlato senza la minima coscienza di quello che viene fuori mi fa lo stesso effetto delle unghie sulla lavagna.
Non ce la posso fare. Gli errori di grammatica, le coniugazioni dei verbi, la punteggiatura messa a caso, la parola buttata lì senza manco sapere che vuol dire, mettono spesso a dura prova la mia capacità di controllo dei muscoli facciali. Ci vuole grande sforzo e capacità di concentrazione per ignorare quello che sento e rispondere come se non ci fosse niente di strano che qualcuno mi dica cose tipo queste:

 andrà tutto bene, intrecciamo le dita!… si, provaci, e dopo le trecce passiamo al rasta..

viene dalla tua stessa città, siete coetanei… coetanei, proprio! Se invece avessimo la stessa età saremmo isotermici!

oggi sono idrofoba!… eehhhh??????? Forse è meglio se torno domani..

mi chiedono se è apolide.. secondo te è apolide?.....apolide, apolitico, apoplettico, qualcosa sarà di certo.

questa è l'ultima:

purtroppo ormai non fa niente, mangia e dorme, praticamente è vegetariana!.... si, ecco, vegetariana si dice… i malati sono vegetariani, i sani carnivori

Ed anche oggi sono rimasta buonina ed ho risposto come se parlare di una persona che vegeta-ria fosse la cosa più normale del mondo. A questo punto posso andare a fare la foto vestita di bianco e portarla in tipografia a far stampare i santini.
Ora, se volete un miracolo scrivetemi… ma occhio che correggo e do pure il voto!