Wonderfulchet - jazz

Prendevamo a calci il pallone di cuio sul" campo di maggio", tra le pietre e le chianche...e poi la gente che intorno urlava "Numero quattro sei una sega"...e la rotonda e poi la salita che finisce con il cancello chiuso a doppia mandata...era da lì che entrava i ladri per rubare le regata e le thema...di sera poi, ritornando dalla chiesa, svoltavi per andare verso Enziteto..inseguivi lei che era bionda, che era bella ed irragiungibile...la seguivi sino al passaggio a livello e poi oltre le rotaie...ed erano già le dieci di sera, che tu te ne stavi lì davanti al portone, fatto di infissi, di casa sua...e poi vedevi la finestra della sua camera illuminarsi...ma facevi fatica a riconoscere quella finestra tra le decine di finestrelle di quell'alveare...perché un caseggato popolare é popolato da bidoni della spazzatura divelti...da macchine pegeout 205 truccate in terza fila, da lattine e bottiglie di Peroni nelle aiuole spelacchiate e da biciclette rotte abbandonate sulla statale verso Giovinazzo...

"Broken Bicycles"

Broken bicycles
Old busted chains
With busted handle bars out in the rain
Somebody must have an orphanage for
All these things that nobody wants any
more
September's reminding July
It's time to be saving good bye
Summer is gone
Our love will remain
Like old broken bicycles out in the rain

Broken bicycles
Don't tell my folks
There's all those playing cards pinned to
the spokes
Lay down like skeletons out on the lawn
The wheels want turn when the other has
gone
Season can turn on a dime
Somehow I forget every time
Well the things that you've given me
Will always stay broken
But I'll never throw them away

trad.:

Bici rotte
Vecchie catene spezzate
E manubri scassati sotto la pioggia
Qualcuno dovrebbe aprire un orfanotrofio
Per tutte queste cose che nessuno vuole
più
È settembre e mi sembra luglio
E tempo di salutarsi
L'estate se ne è andata
Rimarrà il nostro amore
Come vecchie bici rotte sotto la pioggia

Bici rotte
Non dite ai miei
Di tutte quelle carte da gioco pinzate ai
raggi
Sdraiate come scheletri là fuori sul prato
Le ruote si cambiano quando sono
rotte
Le stagioni cambiano
E ogni volta me ne dimentico
Le cose che mi hai dato
Rimarranno rotte per sempre
Ma non le butterò mai via