« Quando si coltivava il ferro....a sa busachesa »

Frazioni e fazioni

Post n°3 pubblicato il 25 Aprile 2007 da mossiaddu
 
Foto di mossiaddu

Tanti anni fa Zeddiani era una frazione di San Vero Milis e capitava che i suoi abitanti vi si recassero per fare acquisti o per documenti. Qualche sanverese allora ne approfittava per sottolineare la rivalità tra i due paesi declarando: "Zeddiani, Zeddiani, sa 'idda 'e pagu pani, sa 'idda 'e pagu trigu, Zeddiani mindìgu" (Zeddiani Zeddiani, paese con poco pane,  paese con poco grano, Zeddiani affamato).

La risposta dei zeddianesi non si faceva attendere:     "Santaresu, pesau a pesu, a pesu pesau, illompiu a terra e iscuartarau, tant'agatau in s'enna 'e gimitoriu, ogu de balla fachi 'e dimoniu" (Sanverese, pesato col peso, col peso pesato, arrivi a terra e sei crepato, ti hanno ritrovato alle porte del cimitero, occhi di   bragia, faccia di demonio). Dopo questi convenevoli c’era una discreta possibilità che il confronto si tramutasse in sassaiola.

Qualche difficoltà la incontrava anche un  sanverese che voleva sposare una zeddianese (Shakespeare docet) e solo se c’era vero amore le ostilità venivano superate. Un'usanza è rimasta per lungo tempo a Zeddiani: quando una ragazza sposava un forestiero, egli doveva simbolicamente pagare pegno, se voleva portarsela via. I paesani chiudevano la strada con tavoli e festoni, funi infiorate, il corteo si fermava, lui scendeva, faceva le strenne, veniva  servito un rinfresco a tutti, poi si ripartiva fra applausi e auguri.

 
Condividi e segnala Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso
 
Vai alla Home Page del blog
 
 

Tag

 

FACEBOOK

 
 

Ultime visite al Blog

gittifordparapopircanitaunodel50dadopelosoGiusRubinobaroniagiannicola_agiancarlo.maccioniheavy_heartmurgiarinoucashmanuelapiras76roilearttdem.08Atlantinea17
 

Ultimi commenti

tornerai un giorno?
Inviato da: pal_jazz
il 29/08/2008 alle 17:37
 
Colgo l'occasione della ricorrenza pasquale per...
Inviato da: shardana0
il 22/03/2008 alle 17:48
 
Ciao Sandro Serene festività Paquali a te e ai tuoi cari,...
Inviato da: giovanna_156
il 22/03/2008 alle 15:14
 
ogni tanto passo e spero di trovarti ancora e...
Inviato da: pal_jazz
il 17/03/2008 alle 21:28
 
Torra!!!!!
Inviato da: mistyc61
il 26/02/2008 alle 16:06
 
 

Archivio messaggi

 
 << Maggio 2026 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
 
 
 
Statistiche
 
 
 

© Italiaonline S.p.A. 2026Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963