interrogativi

COME CONCEPIVA IL BAMBINO JEAN J. ROUSSEAU:

"Una fragile creatura predisposta alla malvagità"

Quando ho letto per la prima volta questa frase sono  rimasta di stucco in quanto vi trovo una nota d' ambiguità: intendeva dire "predisposta a compiere azioni malvage" o "predisposta alla malvagità altrui in quanto fragile, infuenzabile"? Giri di parole a parte penso che chi conosca bene gli scritti di rousseau possa chiarirmi il dubbio o almeno dirmi la sua su questa definizione in cui vi è di sicuro un fondo di verità in quanto vedo che i bambini sono piu trasparenti degli adulti quando hanno la possibilità di giudicare a meno che non siano fortemente condizionati da chi li segue.