middlemarch

Sedes sapientiae

C'è questa cosetta che ho sentito tempo fa e che m'è parsa tanto rivelatoria. Risale all'epoca dell'insediamento di Draghi a capo della BCE. Ne ho sentito parlare in un servizio di La7 dove il giornalista s'affannava a spiegare il perché e il percome delle cose. E così di straforo, commentando il discorso inaugurale, ha inserito l'inciso: il neopresidente, esprimendosi in perfetto inglese, e pitipim e pitipum.

Mi ha colpito l'implicita vocazione da strapaese veicolata dalla stuporosa ammirazione del commento. Anzi, qualcosa di più: la necessità di rilevare la circostanza come se fosse un inusuale titolo di merito. Come se uno col curriculum di Draghi e l'assunzione alla presidenza della BCE potesse anche solo remotamente non aver maturato da almeno trent'anni la padronanza di un perfetto inglese. Come se in quegli organismi internazionali il perfetto inglese non fosse alla portata del più rincoglionito fra gli uscieri, perché se così non fosse non lo assumerebbero per quel posto. Come se fosse una stigmate, un signum electionis, il Paraclito che irrompe dal Cielo in forma di colomba e una voce che tuona: questo è il Figlio Mio Prediletto in cui mi sono compiaciuto e infatti Parla un Perfetto Inglese.

Bisogna proprio venire da Sgurgola Marsicana per meravigliarsi di una cosa così, poco da fare. E tra l'altro, bastasse questo. Ce la caveremmo davvero con poco. Ma non basta, cari miei, inutile illudersi. Non basta.