Creato da: scritturascuola il 20/07/2006
Questo blog ha una funzione didattica: intende presentare problemi relativi all'uso della scrittura in ambito scolastico

Area personale

 

Tag

 

Archivio messaggi

 
 << Agosto 2024 >> 
 
LuMaMeGiVeSaDo
 
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
 
 

Cerca in questo Blog

  Trova
 
Citazioni nei Blog Amici: 3
 

Ultime visite al Blog

mariomancino.mscritturascuolacamurri.andimigiMassimiliano_UdDclodine_2015don.francobmax_6_66franz.1994eciarapica66brg1963psicologiaforenseflaviaflavia1cercoilcoraggiogiocom1960
 

Chi può scrivere sul blog

Solo l'autore può pubblicare messaggi in questo Blog e tutti gli utenti registrati possono pubblicare commenti.
 
RSS (Really simple syndication) Feed Atom
 
 

 

 
« Come passare da un roman...Forsitan nobis latino se... »

Scrivere latino in Wikipedia

Post n°22 pubblicato il 14 Marzo 2007 da scritturascuola
 
Foto di scritturascuola

Ho scoperto che in Wikipedia c'è una sezione in latino. Interessante, ma quanti errori! Mi sono divertita a completare la voce Tifernum Tiberinum, la città dove sono nata. C'erano molti errori (è il latino della globalizzazione). Intanto Tifernum Tiferinum era tradotto in italiano urbs oppidi, un vero e proprio mostro linguistico. Mancava la s di un genitivo. In quanto a Monica Bellucci era definita actrix, forse un neologismo, ma sicuramente non buon latino. Insomma!

http://la.wikipedia.org/wiki/Tifernum_Tiberinum

 
Condividi e segnala Condividi e segnala - permalink - Segnala abuso
 
 
Vai alla Home Page del blog

© Italiaonline S.p.A. 2024Direzione e coordinamento di Libero Acquisition S.á r.l.P. IVA 03970540963