Single a Sydney

A dimostrazione che Sydney è la città ideale per donne single (e per rimanere tali oserei aggiungere) riporto in seguito l'iscrizione su una targa trovata sull'asfalto di William Street, la via principale di Kings Cross il quartiere a luci rosse di Sydney sulla via della rettificazione...

 "From the start of the twentieth century, many residents in Kings Cross and Potts Point lived in flats, or tiny ‘bed-sits’ in a city where practically everyone else lived in houses. And many of them were women. The decimation of the young male population in World War I left a legacy of young women who would never marry and who needed to live close to the city in order to work ..."

E per evitare al mio avvocato del diavolo di dover fare nuovamente traduzioni, questa volta mi prodigo per fornire la versione italiana...gli avvocati costano...